MUSEO DELLA MONETA

la moneta metallica

Guida all’esposizione di Palazzo Koch a cura di

Silvana Balbi de Caro

Schede

di

Anna Conticello Rosa Maria Nicolai

Lucia Travaini

ROMA 2003

Hanno collaborato a questo volume:

Progetto grafico:

Arch. Giuseppe Hrvatin Antipodi Srl

Fotografie:

Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato

Selezioni

Fotolito Gamba Srl

Monete per l’esposizione:

Servizio Cassa Generale

Impaginazione e stampa:

Centro Stampa della Banca d’Italia Copyright © 2003 Banca d’Italia Tutti i diritti riservati

Presentazione

di Odoardo Bulgarelli IX

L’esposizione di Palazzo Koch

di Silvana Balbi de Caro XI

La collezione numismatica di Pietro Oddo

di Anna Conticello, Rosa Maria Nicolai XIII

ORO E CIRCOLAZIONE MONETARIA NELL’ITALIA MERIDIONALE E IN SICILIA DALL’ETÀ DI MEZZO AI NOSTRI GIORNI

(schede di Rosa Maria Nicolai)

Sala B Vetrine 1-25

BIZANTINI, LONGOBARDI, ARABI

SI CONTENDONO LE TERRE DEL MERIDIONE D’ITALIA

1. I Bizantini in Italia nei secoli VI-VII d.C. 6

2. I Bizantini in Occidente nei secoli VII-VIII d.C. 14

3. I Longobardi e l’Italia meridionale 20

4. Gli Arabi e la Sicilia (schede di L. Travaini) 27

   NORMANNI E SVEVI

   NELL’ITALIA MERIDIONALE E IN SICILIA

5. La conquista normanna 34

6. Il regno normanno di Sicilia 42

7. Il regno normanno di Sicilia 48

8. Il regno normanno di Sicilia 54

9. Il regno di Sicilia passa agli Svevi 59

   ANGIOINI E ARAGONESI EREDITANO I TERRITORI SVEVI

10. Gli Angioini a Napoli e in Sicilia 68

    Sommario

11. La Sicilia passa alla casa d’Aragona... 72

12. ...mentre Napoli resta in mano agli Angioini 80

13. Alfonso d’Aragona riunisce le corone di Napoli e Sicilia

    IL CINQUECENTO A NAPOLI

14. Napoli tra Francia e Spagna 96

15. L’età di Carlo V 100

16. L’età di Filippo II

    GLI SPAGNOLI A NAPOLI

17. L’età di Filippo III 116

18. L’età di Filippo IV 122

19. L’età di Carlo II 128

20. Il Settecento a Napoli 138

    NAPOLI TRA SETTE E OTTOCENTO:

    UN’EPOCA DI GRANDI TRASFORMAZIONI

21. I Borboni a Napoli 148

22. I Borboni a Napoli 154

23. L’età napoleonica 166

24. La Restaurazione a Napoli 176

25. Napoli passa al Regno d’Italia 187

LE MONETE D’ORO NEGLI STATI MODERNI

(schede di Anna Conticello)

MONOMETALLISMO O BIMETALLISMO?

1. Il modello inglese 222

2. Il modello francese 229

3. Il modello spagnolo 238

   ALCUNE ESPERIENZE

   DI COORDINAMENTO INTERNAZIONALE

4. L’Unione Monetaria Latina: Francia e Belgio 246

5. L’Unione Monetaria Latina: Italia, Svizzera e Grecia 251

6. Alcune trattative per entrare nell’Unione Monetaria Latina 256

   L’EPOCA DEL “GOLD STANDARD”

7. La Confederazione Germanica 262

8. L’Unione Monetaria dei Paesi Scandinavi 270

9. L’Impero Austro-Ungarico 276

   IL PERIODO POST-BELLICO E I TENTATIVI

   DI RESTAURAZIONE DEL “GOLD STANDARD”

10. L’Inghilterra di Giorgio V 282

11. I paesi del “blocco aureo” 287

12. La lira italiana tra le due guerre 294

Indici

Indice delle autorità emittenti 303

Indice degli Stati 306

Indice delle zecche 308

Indice dei nominali 310

Indice degli incisori 313

Indice delle leggende 315

Indice dei tipi 326

Indice delle contromarche 339

Monogrammi 340

Tavola delle concordanze 341

Abbreviazioni bibliografiche 347

IL MUSEO DELLA MONETA

G

A

B

F

E

D

C

Sala A Ingresso

Sala B Oro e circolazione monetaria nell’Italia meridionale

e in Sicilia dall’età di mezzo ai nostri giorni (vetrine 1/25) Sala C Le monete d’oro negli Stati moderni (vetrine 26/40)

Sala D Studiolo

Sala E La cartamoneta: fra pubblico e privato (vetrine 41/71) Sala F Esedra

Sala G Sala di consultazione

La Banca e le collezioni numismatiche Palazzo Koch

Quando nel 1885 si dovette scegliere tra il progetto presentato da Gaetano Koch e quello di Pio Piacentini per la costruzione del-l’edificio destinato a ospitare la Banca Nazionale nel Regno d’Italia in Roma, i due periti ai quali era stato affidato il compito di formulare la relazione conclusiva – Camillo Boito e Cesare Parodi – optaro-no per la soluzione proposta da Koch. Ritennero infatti di dover privilegiare la funzionalità nella distribuzione degli spazi interni all’edificio realizzata da quest’ultimo, piuttosto che la monumentali-tà artistica del progetto di Piacentini, che si era ispirato ai palazzi dei banchieri fiorentini. L’edificio avrebbe dovuto accogliere: la Direzione Generale, la Sede di Roma nonché la Stamperia dei biglietti.

La mattina dell’8 febbraio 1888, con la posa di una pergamena, veniva dato l’avvio ufficiale ai lavori di costruzione dell’edificio; anche se quelli di fondazione erano iniziati nel 1886. La costruzione del palazzo terminava nel 1892.

A distanza di qualche mese, il 18 gennaio 1893, veniva firmata una convenzione tra la Banca Nazionale nel Regno d’Italia, la Banca Nazionale Toscana e la Banca Toscana di Credito, che avrebbe portato alla fusione dei tre Istituti di emissione, il cui patrimonio era destinato a divenire quello del nuovo Istituto di emissione: la Banca d’Italia. La nascita di quest’ultima sarà sancita con legge 10 agosto 1893, n. 449.

Palazzo Koch, costruito per la Banca Nazionale nel Regno d’Italia diventava la sede dell’Amministrazione Centrale della Banca d’Italia.

L’edificio si presenta come il simmetrico accostamento di due moduli ognuno dei quali ha un collegamento esterno con via Nazionale.

Presentazione

di Odoardo Bulgarelli

Nel palazzo ha sede anche il Museo della Moneta.

Museo della Moneta

Nel marzo 1989 si avviava all’interno dell’Istituto una riflessione sulla possibilità di dotare la Banca d’Italia di un Museo nel quale fossero tra l’altro esposte le monete della Collezione “Oddo” e la cartamoneta delle Collezioni “Cocconcelli” e “Spinelli”.

In un quadro di continuità stilistica, il progetto architettonico veniva affidato a Gianfranco Borsi, ordinario alla facoltà di Architettura dell’Università di Firenze, che in precedenza aveva realizzato la vicina sala di lettura della Biblioteca Paolo Baffi.

Silvana Balbi de Caro, Direttrice della Sezione Numismatica del Museo Nazionale Romano, veniva incaricata di progettare l’espo-sizione dei documenti numismatici seguendo un criterio storico.

Il Museo è stato inaugurato dal Governatore Antonio Fazio nel dicembre 1994.

I sette ambienti che compongono il Museo sono tra loro comunicanti. Ogni stanza ha caratteristiche architettoniche differenti. L’ingresso, come si legge nella relazione del professor Borsi del 22 gennaio 1992, è “...definito da una porta da cassaforte antica con una architettura «rustica» rinascimentale in modo da dare la sensazione del forziere o del «tesoro»”.

Dai lati dei due ambienti (A-D), che si susseguono dopo aver attraversato l’ingresso, si accede alle diverse stanze circostanti lungo un percorso definito.

Sulla sinistra si trovano due stanze (B-C), nelle quali sono esposte le monete metalliche. La prima (B), detta anche ottagonale per la forma delle vetrine centrali, ha un soffitto a cupola ribassata; nelle pareti sono state ricavate nicchie che ne aumentano la superficie espositiva per le monete. La seconda (C) è caratterizzata da mobili-vetrina in noce; alle pareti, finestre e vetrate che consentono il passaggio della luce naturale.

Dalla destra si accede a tre ambienti (G-F-E). I primi due (G e F) fungono da salette di disimpegno e di esposizione. Il terzo (E) ha al centro una serie di vetrine dove sono esposti biglietti e altri valori cartacei, per lo più provenienti dalle collezioni “Cocconcelli” e “Spinelli”. In fondo, al centro, troviamo una sala (D) chiamata “studiolo” ove, tra l’altro, sono esposte le medaglie commemorative del Centenario di fondazione della Banca d’Italia.

Mentre le monete metalliche esposte coprono un arco di tempo che va dalle coniazioni in età bizantina (VI secolo d.C.) sino ai tempi nostri, le banconote si collocano nel XVIII-XX secolo della nostra era.

In occasione del centenario della Banca d’Italia è stata pubblicata (1993) l’opera in tre volumi: La moneta a Roma e in Italia di Silvana Balbi de Caro. L’Istituto ha inteso in tal modo dare un contributo divulgativo anche al periodo storico più antico. Partendo dall’utilizzo dell’aes rude, dell’aes signatum e dell’aes grave, sono state tracciate le tappe più significative del lungo cammino che la moneta ha percorso, dalla Roma repubblicana e imperiale fino al XIX secolo.

Una selezione di monete d’oro si trova attualmente esposta nella Sala della Madonnella, al piano nobile di Palazzo Koch. Si tratta di una raccolta riguardante un periodo di tempo che va dalla Sicilia greca sino ai tempi nostri, lungo un percorso che tocca momenti significativi della storia della moneta.

Il Museo della Moneta

La moneta, sebbene si sia materializzata in forme differenti, nei lunghi secoli della storia dell’uomo ha mantenute inalterate le caratteristiche che, fin dal suo primo apparire, ne hanno fatto un mezzo di scambio insostituibile e una misura di valore estremamente versati-le, oltre che un impareggiabile strumento per accumulare ricchezze.

Alla moneta, e alle sue leggi, si sono piegate intere generazioni di uomini: nessun gruppo umano, infatti, organizzato secondo una scala di valori che nella quantità dei beni posseduti vedeva un segno indiscusso di potere e di distinzione personale, è mai riuscito a sottrarsi al suo imperio. Ieri come oggi: in una prospettiva storica che troppo spesso l’uomo moderno sembra dimenticare.

Ed è a questa continuità storica che si intende far riferimento con le serie – metalliche e non – esposte nel Museo della Moneta allestito nelle sale di Palazzo Koch, sede centrale della Banca d’Italia.

Le monete degli antichi popoli che abitarono l’Italia a partire dalle età alto medioevali divengono pertanto occasione di una rivisitazione della storia del nostro passato che, dipanandosi lungo le sale del Museo e frangendosi nelle centinaia di pezzi – prima metallici e poi cartacei – esposti nelle 80 vetrine che in esse si succedono, trova nel documento-moneta una testimonianza affatto eccezionale della immutabilità delle leggi che regolano la vita degli uomini.

Nel Museo della Banca d’Italia vengono custodite raccolte di monete sia metalliche che cartacee: i nuclei più significativi sono rappresentati dalla Collezione di Pietro Oddo, composta da monete italiane di età medioevale e moderna (Sala B), da una raccolta di monete in oro degli Stati moderni (Sala C) e da due collezioni di cartamoneta, la Cocconcelli e la Spinelli, acquistate rispettivamente nel 1951 e nel 1989 (Sala E). Di notevole interesse anche la raccolta di bozzetti, matrici e attrezzature varie utilizzati per la realizzazione dei propri biglietti dalla Banca d’Italia in cento anni di attività (Sale F e D).

L’esposizione si articola in tre Sezioni le quali, pur rispettando sostanzialmente la partizione per collezioni del materiale posseduto dal Museo, si organizzano in un discorso di natura strettamente storica, assai raramente indulgendo alle tentazioni che la presenza,

L’esposizione di Palazzo Koch

di Silvana Balbi de Caro

Le collezioni

L’esposizione

nelle raccolte possedute dalla Banca, di pezzi rari dal punto di vista collezionistico, poteva far nascere negli allestitori.

Nella Sezione I, dal titolo “Oro e circolazione monetaria nell’Italia meridionale e in Sicilia dall’età di mezzo ai nostri gior-ni”, partendo dalle monete appartenenti alla Collezione Oddo si tenta di ripercorrere brevemente la storia delle regioni meridionali, dove, pur nel continuo succedersi di popoli e di monarchi provenienti dalle più diverse parti del mondo, ebbero modo di svilupparsi e di prosperare alcuni fra i più importanti centri politici e commerciali del Mediterraneo: da Palermo a Catania, a Siracusa, a Messina, da Benevento a Salerno, a Gaeta, a Napoli (Vetrine 1-25).

La prospettiva, che nella prima sezione era rimasta, per la fi-sionomia stessa della collezione Oddo, strettamente legata all’ottica meridionale, nella Sezione II, dedicata a “Le monete d’oro degli Stati moderni”, si espande verso una dimensione europea, con particolare attenzione alla nascita del sistema moderno del Franco/Lira e al problema della circolazione dell’oro monetato (Vetrine 26-40).

L’esame dei tentativi messi in atto da vari Stati europei per giungere all’adozione di sistemi monetari omogenei, al fine non solo di rafforzare i legami politici ed economici ma anche di porre un freno allo scatenarsi incontrollato di quei meccanismi speculativi che sempre più spesso minacciavano le economie interne di ciascun paese, fornisce la chiave di lettura per comprendere le ragioni della nascita – sporadica ed affatto eccezionale in un primo momento – delle prime valute cartacee, dagli assegnati alle cedole di Istituti assistenziali, dai buoni del prestito pubblico alle fedi di credito e ai biglietti privati, per giungere, infine, ai biglietti di Stato e a quelli di Banca, “convertibili a vista al portatore” in valuta metallica a valore intrinseco reale (Sezione III: “La cartamoneta: fra pubblico e privato”, Vetrine 41-77).

Nella stessa Sezione viene presentata anche una selezione dei biglietti editi dagli Istituti di emissione del Regno d’Italia (Banca Nazionale nel Regno d’Italia, Banca Nazionale Toscana, Banca Toscana di Credito, Banco di Napoli, Banco di Sicilia, Banca Romana) (Vetrine 53-57, 64-65) e, a partire dal 1893, dalla stessa Banca d’Italia (Vetrine 60-62), ampiamente documentati nelle raccolte di banconote possedute dal Museo.

Un piccolo spazio, infine, è stato riservato alla presentazione di una selezione, estremamente interessante anche come fatto di costume, dei biglietti emessi da privati nella seconda metà dell’Otto-cento (Vetrine 72-77) e negli anni della prima e della seconda guerra mondiale (Vetrine 66-71) per far fronte a particolari situazioni di emergenza.

Con la presentazione, infine, di alcune opere di numismatica edite a partire dal secolo XVII si è voluto sottolineare il valore che, per il progresso delle nostre conoscenze, deve essere attribuito ai singoli oggetti custoditi in un Museo, di qualsiasi genere essi siano, in quanto “documenti” da studiare e approfondire attraverso una continua, spesso oscura, attività di ricerca.

La raccolta, costituita da 3.833 pezzi in oro, argento, rame e mistura emessi dalle zecche dell’Italia meridionale e della Sicilia, abbraccia un periodo che va dalla caduta dell’Impero Romano d’Oc-cidente fino all’età moderna.

Pietro Oddo era nato in Sicilia, a Palermo, il 5 novembre del 1877. Le notizie riguardanti la sua vita e l’attività di collezionista sono scarse. Sappiamo che aveva sposato una nobile palermitana, Caterina Sabatini di Petralia, senza avere figli e che svolgeva l’attività di funzionario del Banco di Sicilia. Nel 1927 a Roma era già noto tra i numismatici e gli esperti di monetazione dell’Italia meridionale1.

Nel 1929 è consigliere e l’anno successivo sarà vicepresidente del neonato Circolo Numismatico di Roma, una associazione che aveva sede in via delle Muratte, 25 ove si svolgevano incontri settimanali tra i Soci e venivano organizzate conferenze a carattere prevalentemente divulgativo2.

In quegli anni i circoli erano centri attivissimi sia per gli scambi tra i collezionisti che per il progredire delle conoscenze scientifiche; solo per citare i più importanti si possono ricordare la Società Italiana di Numismatica di Milano che produceva la Rivista Italiana di Numismatica, il Circolo Numismatico Napoletano che curava il Bollettino del Circolo, l’Istituto Italiano di Numismatica di Roma che pubblica-va gli Atti e Memorie dell’Istituto. Numerosi erano i cultori e i commercianti, figure che spesso si sovrapponevano a quelle degli studiosi, anche sotto la spinta dell’immagine di Vittorio Emanuele III, il Re numismatico. La numismatica, insomma, era di moda e le attività nel settore spesso si inserivano sulla scia della diffusione popolare.

Ad una delle iniziative volte a diffondere il collezionismo numismatico prese parte anche Pietro Oddo nel 1930: tale iniziativa era stata promossa dalla rivista Rassegna Numismatica col titolo esplicativo di “Creare i Collezionisti”. Si trattava di mettere a disposizione di un giovane aspirante numismatico una collezione esemplificativa costituita da cento pezzi e Oddo fu il diciottesimo ad aderire, insieme ad alcuni tra i maggiori collezionisti del periodo, oltre ai Santamaria e a vari membri del Circolo Numismatico Napoletano, insomma quelle stesse persone con cui egli doveva necessariamente essere in relazione in quegli anni3. La notizia, di per sè poco rilevante, consente comunque di notare che nel 1930 egli doveva disporre di una colle-

La collezione numismatica di Pietro Oddo

di Anna Conticello, Rosa Maria Nicolai

zione già consistente se era in grado di isolare da essa cento monete per darle in dono.

Un cambiamento radicale nella vita del commendator Pietro Oddo, Cassiere Capo nella sede romana del Banco di Sicilia, in pensione dal 1937, si ebbe nel 1938 quando venne chiamato da Vittorio Emanuele III a collaborare all’ordinamento della sua collezione e alla stesura dei volumi del Corpus Nummorum Italicorum relativi al Regno di Napoli e alla Sicilia, pur restando Reggente della sede di Roma della Banca d’Italia4.

Oddo fu l’ultimo dei segretari numismatici del Re e questo importante incarico lo svolse con una dedizione tale da condizionare tutto il resto della sua esistenza. In primo luogo si privò della propria collezione alienandola alla Banca d’Italia; poi, dopo circa quatto anni di fruttuosa collaborazione col Sovrano durante i quali videro la nascita i volumi XIX e XX del Corpus e Pietro Oddo fu nominato Grande Ufficiale dell’Ordine dei SS. Maurizio e Lazzaro, nel 1943 aiutò Vittorio Emanuele ad imballare e ad allontanare da Roma la Collezione Reale. Il rapporto di fiducia era tale che il Sovrano, in concomitanza con l’atto di donazione della Collezione Reale al popolo italiano, espresse il desiderio che Pietro Oddo potesse continuare ad occuparsene. Gli eventi che seguirono fecero sì che la volontà di Vittorio Emanuele III potesse essere accolta solo nel 1948 e quegli anni non furono certo facili per Oddo che nel 1947 scrive di sé sull’Annuario Numismatico Rinaldi “cultore di studi numismatici, raccolgo monete medioevali meridionali”5.

Comunque il resto della sua esistenza è strettamente legato alla Collezione del Re, di cui fu il custode fino al 1954 e poi il curatore quando la Collezione venne trasferita a Palazzo Barberini, nella sede dell’Istituto Italiano di Numismatica, fino al giugno del 1959, quando, con suo grande disappunto, venne messo a riposo.

Morì poco dopo, il 18 marzo 19606.

Pietro Oddo costituì la collezione di monete dell’Italia meridionale e della Sicilia nei primi decenni del nostro secolo, un periodo in cui l’interesse per quel tipo di emissioni era molto vivo. Infatti furono attivi sugli stessi temi prima il Dell’Erba, con la sua attività di collezionista, e poi il Sambon ed il Cagiati che seppero unire al gusto per la collezione l’attività di studioso. Si devono a questi ultimi i primi cataloghi sistematici delle emissioni dell’Italia meridionale e della Sicilia dalla caduta dell’Impero Romano d’Occidente fino al Regno d’Italia, due opere che furono alla base dei volumi XVIII-XX del Corpus7.

La collezione Oddo, sulla scia di quelle tendenze culturali, vuole ricostruire la storia delle emissioni e delle zecche con occhio attento alle varianti ma con consistenti lacune dovute, forse, alla sua re-pentina vendita.

I primi contatti con Vittorio Emanuele III si datano alla fine del 1937 e contemporaneamente Pietro Oddo scriveva al Governatore della Banca d’Italia Vincenzo Azzolini offrendogli “per ragioni pri-vate” la sua Biblioteca e facendo un accenno alla collezione numismatica, in data 10 novembre 1937: Il sottoscritto Cassiere Capo del

Banco di Sicilia, oggi in pensione, ha raccolto in un trentennio un blocco interessante di libri per lo studio della numismatica.

Volendo per ragioni private realizzarne il valore, si onora pregare l’E.V. perché voglia farli acquistare dalla Spett. Biblioteca della Banca d’Italia.

Il blocco è stato formato con grande discernimento, in modo da ottenere un complesso di prezioso materiale per lo studio e la classificazione, in tutti i rami della numismatica; e vi sono comprese le massime pubblicazioni, oggi ricercate, che formano i libri di testo per tale materia.

Cito il Cohen, il Garrucci, il Babelon per le monete romane; il Babelon, il Carelli, l’Anson per le monete Greche. Il Sabatier per le monete bizantine; e poi il Serafini per le Papali, il Papadopoli per la zecca di Venezia, l’Orsini e il Galeotti per le zecche di Toscana, il Promis per le monete di Savoia, il Gnecchi per la zecca di Milano, il De Simone per le monete di Genova, il Cagiati per le monete delle Due Sicilie, il Furse per Malta e tanti e tanti altri, per un complesso di grandissimo interesse.

Se vorrà tenersi presente lo scarso numero di opere numismatiche che potrebbero trovarsi presso le librerie italiane, verrà ad emergere quale lavoro di ricerca è stato necessario per mettere insieme circa 600 volumi.

Il sottoscritto spera vivamente di avere l’adesione dell’E.V. e si tiene pronto per l’eventuale visita di un incaricato.

La spesa complessiva si aggira sulle L. 25000.

Per rendere più facile la consegna ed il controllo del prezzo, senza un grande elenco, lo scrivente penserebbe che si potrebbero valutare una ventina di opere, le migliori, a prezzo di catalogo, mentre per il rimanente, circa 600 volumi, si potrebbe conteggiare un modesto prezzo a forfait.

Il sottoscritto possiede inoltre una superba collezione di monete delle Due Sicilie che vanno progressivamente dall’epoca degli Imperatori Greci (V-IX secolo) al Re Vitt. Emanuele II (zecca di Napoli 1860); e sarebbe orgoglioso se l’E.V. volesse degnarsi di vederla.

Nella speranza di cortese riscontro, il sottoscritto ringrazia con devoto ossequio8.

La proposta di rilevare la Biblioteca venne accettata e insieme ad essa anche quella relativa alla collezione numismatica, per la quale Oddo aveva chiesto un compenso di L. 100.000.

Le perizie vennero affidate alla Direttrice del Gabinetto Numismatico del Museo Nazionale Romano, Lorenzina Secondina Cesano, che nel gennaio del 1938, riguardo alla Biblioteca, scriveva:

...è un ricco insieme di pubblicazioni che comprende grossi volumi del 600 e del 700; manuali, monografie, memorie, opuscoli, periodici, e cataloghi, più o meno recenti, che tutti si riferiscono alle monete di ogni tempo, antiche del medio evo e della rinascenza italiana, sino ai nostri giorni: biblioteca specializzata, dunque, costituita con ricchezza di mezzi, con rara intelligenza e profonda conoscenza del materiale bibliografico, che si presenta come un insieme omogeneo di

reale importanza ed interesse così per lo studioso come per il raccoglitore e il collezionista colto ... posso valutare questa biblioteca al valore di L. 25.000 (dico venticinque mila), cifra che credo rispecchi adeguatamente in numero e qualità, l’intrinseco suo contenuto, e tiene anche conto dello sforzo di ricerca che deve aver costato la sua composizione9.

Nella stessa data Lorenzina Cesano riguardo alla collezione numismatica affermava: ...è costituita essenzialmente delle serie monetali dell’Italia Meridionale, dall’età bizantina e dalla costituzione dei ducati longobardi e dello stato arabo in Sicilia sino ai nostri giorni.

Questa collezione non può dirsi completa, ma vi sono rappresentate bene tutte le serie. Un primo gruppo è costituito dai follari bizantini contromarcati; dai tari arabi, normanni e svevi delle zecche di Brindisi e di Messina; dai soldi e tremissi di oro dei duchi di Benevento; dai rari bronzi dei duchi di Puglia; seguono le serie di Federico di Svevia, la serie angioina ed aragonese della zecca di Messina; poi la serie da Carlo V di Spagna a Carlo II. La zecca di Palermo è bene rappresentata dalle emissioni da Carlo II di Spagna a Ferdinando di Borbone.

Più ricco di emissioni e meglio rappresentato è il gruppo della zecca di Napoli: complesso, vario, ed interessante, composto delle serie dei sovrani D’Angiò, di Durazzo, di Aragona e di Francia, di Aragona e di Austria, di Spagna, dei Borboni sino a Francesco II, cui si intercalano le emissioni della Repubblica napoletana del 1647 e poi del 1799; ed il gruppo napoleonico di Giuseppe Napoleone e di Gioacchino Murat. In tutto si contano: n. 105 monete di oro, n. 1582 monete di argento, n. 1671 monete di rame, per un totale di n. 3358 pezzi. Alla relazione Lorenzina Cesano allegava un elenco dei pezzi (v. Tab. 1) e solo per le emissioni in oro forniva una analisi più dettagliata (v. Tab. 2).

Tab. 1

Quindi completava il lavoro con le seguenti osservazioni:

I pezzi più rari e quindi più interessanti della collezione sono i seguenti: in oro: il mezzo augustale di Federico; il saluto di Carlo II, il fiorino di Giovanna; il ducatone di Alfonso; i ducati di Ferdinando I e II; quello di Ferdinando III; lo zecchino di Ferdinando ed Elisabetta; il ducato di Ferdinando il Cattolico; i due es. di Francesco II. In argento: per Messina: il pierreale di Pietro II e quello di Martino I; il tari con effige di Ferdinando II; gli scudi e mezzi scudi di Filippo II; quello di Filippo III; per Palermo: i quattro tari di Carlo II e di Filippo V; il tari di Vittorio Amedeo II; lo scudo e l’oncia del 1732 di Carlo III di Austria; per Napoli: il carlino di Ferdinando ed Elisabetta; lo scudo e il mezzo scudo di Filippo II; il mezzo scudo di Carlo V; il terzo di scudo di Filippo IV; il 5 lire di G. Murat del 1812. In rame: i bronzi di Stefano III e di Sergio I; il grano di Carlo III; il quindici grana della Rep. Napoletana del 1648. Debbo ripetere doverosamente che la collezione non è completa, ma ricca di pezzi e di buoni pezzi per ogni serie, oltre le rarità succitate. Per essere poi stata costituita da un intelligente e colto specialista ed in un lungo periodo di tempo, con quella distinta signorilità che non ha riguardo a dispendi pur di assicurarsi pezzi scelti per conservazione oltrechè rari, si presenta come una buona scelta di pezzi, tutti in buona, moltissimi in ottima conservazione, qualità che le conferisce uno speciale valore, di cui ho dovuto tener buona nota nella mia valutazione.

La quale non è mai facile quando si tratti – come è qui il caso – di collezioni fatte con amore di erudito e con passione di collezionista; con dispendio di tempo e di danaro per la ricerca e l’accaparra-mento del pezzo raro o meglio conservato.

Tab. 2

Con la coscienza di essere nel vero posso attribuire al gruppo delle monete di oro il valore di L. 25.000 (dico venticinquemila); al gruppo delle monete di argento il valore di L. 31.000 (dico trentun-mila); al bronzo il valore di L. 10.000 (dico diecimila).

Nel suo complesso è compreso quel valore di collezione di cui si è detto sopra, la Collezione Oddo può essere stimata del valore odierno di L. 70.000 (dico settantamila)10.

La perizia abbassava notevolmente il prezzo rispetto alle richieste fatte da Pietro Oddo e ciò non contribuì certo a migliorare i rapporti con la Cesano. Infatti egli scriveva in data 30 gennaio 1938 al Governatore della Banca d’Italia in una lettera dai toni risentiti, ma comunque rassegnato: Il sottoscritto ha avuto comunicazione della “relazione” fatta dalla Professoressa Cesano alla sua collezione di monete medioevali meridionali, e nel mentre è grato alla predetta Signorina delle parole gentili usate a suo riguardo, trova di dovere essere dissenziente in qualche cosa della relazione.

Anzitutto la Sign.a Cesano dice che la collezione quantunque ben rappresentata in tutte le sue epoche non è completa; premetten-do che nessuna collezione al mondo è completa, lo scrivente deve dire che tutte le lacune che potrebbero rilevarsi nella sua raccolta, nelle prime epoche rifletterebbe pezzi assolutamente introvabili, mentre per l’ultima epoca possono trovarsi ancora facilmente dei pezzi in oro di grande modulo, ma di poco valore numismatico dal sottoscritto non comprati per la impossibilità di immobilizzare denaro.

In quanto al prezzo la Sign.a Cesano lo fissa per metallo, ma non rileva che una compagine di monete di epoche lontane, ha oltre al valore di ogni singolo pezzo un valore di collezione.

Nella raccolta che lo scrivente offre, una infinità di monete sono state ripetutamente cambiate e ricomprate a maggior prezzo, in modo che nel medagliere oggi non è più rimasta una moneta comune, sconservata bucata o con appiccagnolo.

Da parte dello scrivente la possibilità che la Banca d’Italia acquisti la collezione, gli fa grandissimo onore e gli rende la cessione gradita, sia per il grande Ente che l’assume, sia per la certezza che la raccolta resta intatta nella sua compagine e possibilmente si ac-cresca.

Pertanto per facilitare l’acquisto lo scrivente che aveva richiesto in pagamento L. 100.000, sempre perché non vadano perduti trenta anni di ricerche e di lavoro si contenta della somma di L. 80.000.

Come ha precedentemente avvertito il sottoscritto ha sostituito una piccola moneta di rame 2 Grano di Carlo III della zecca di Palermo con un pezzo di maggiore entità e cioè Mezzo saluto d’argento della zecca di Napoli acquistato in questi giorni.

Il grano di Carlo III sarà offerto al più grande numismatico d’Italia S.M. il Re e Imperatore11.

Il 3 febbraio del 1938 entrambe le vendite erano concluse. La collezione numismatica era allora costituita da 3.358 pezzi, come sappiamo sia dalla perizia della Cesano sia dalla ricevuta del pagamento rilasciata alla Banca dallo stesso Oddo: Ricevo da S.E. il

Governatore della Banca d’Italia la somma di Lire ottantamila (L. 80.000) vaglia della B.ca Italia n. 1693 in data odierna a me girato a titolo di pagamento ed a saldo della mia collezione numismatica delle zecche meridionali italiane, per il medioevo sino ai tempi nostri e cioè dagli Imperatori Greci al Re Vittorio Emanuele II comprendente n. 105 monete di oro, n. 1582 di argento e n. 1671 di rame12.

Sostanzialmente 475 monete in meno rispetto alla consistenza attuale della collezione Oddo. La spiegazione di tale discrepanza numerica sta nel fatto che Pietro Oddo continuò ad acquistare per conto della Banca d’Italia monete che andarono ad incrementare la sua collezione.

Egli già il 9 novembre del 1939 proponeva l’acquisto di poco più di 100 medaglie in rame e argento di epoca anteriore al 1860 coniate a Napoli per la monarchia Borbonica. Sono tutte di buona conservazione ed alcune rarissime. Ne chiedono l’una per l’altra L.

50. Accertando le rarità e verificando un certo numero di argento, li stimerei convenienti e sarebbe un buon completamento alla collezione di monete13.

Le medaglie erano in tutto 116, il loro acquisto venne concluso tra il 23 e il 24 dicembre dello stesso anno presso Michele Baranowsky, uno dei più noti commercianti di monete, alla cifra di

L. 5.000, ma da quanto sappiamo non è possibile desumere alcuna informazione sulla provenienza dei pezzi.

Il 6 maggio del 1940, quando già Pietro Oddo era al servizio di Vittorio Emanuele III di Savoia, la Banca comprava, sempre da Baranowsky, 42 monete di cui abbiamo l’elenco nella fattura intestata al: Sign. S. Ecc. Vincenzo Azzolini - Roma.

Trattenuto dalla nota del 23-4-194014. (v. Tab. 3).

Pochi giorni dopo, il 21 maggio 1940, viene comprato direttamente da Oddo per conto della Banca un Ducato oro di Carlo V per Napoli, presso Rodolfo Ratto di Milano, a L. 1.27515.

Si tratta dell’ultimo acquisto di cui abbiamo diretta notizia; non sappiamo se ne seguirono altri, comunque nel febbraio del 1943 Oddo ricevette L 5.000 per il lavoro di riordino e di schedatura della raccolta di monete della Banca in riferimento alle quali il 24 febbraio 1943 ringrazia riconoscente il Governatore Azzolini: Gratissi-mo per le vostre espressioni di gentile compiacimento per la mia modesta opera di sistemazione della collezione di monete medioevali, e per il vaglia inviatomi16.

In tutta questa vicenda i rapporti personali tra Oddo e il Governatore Azzolini furono determinanti, come si deduce oltre che dalle modalità delle trattative per la vendita delle monete e della biblioteca, anche da piccoli indizi quali il dono della sua copia del volume XIX del Corpus nel 194017.

Purtroppo nulla possiamo dire sulla provenienza delle monete della collezione Oddo e sui venditori da cui si serviva se non quanto lo stesso Oddo dice per ringraziare il Governatore subito dopo la vendita, il 6 febbraio 1939: Sento il dovere di ringraziare ancora

profondamente l’E.V. della buona accoglienza fatta alla mia raccolta di monete, e di averla acquistata.

Nel separarmi da una collezione che ho messo insieme con passione profonda, da oltre un trentennio, mi è gradito pensare che sono stato assai fortunato di averla ceduta all’E.V., altissimo Capo del più grande Istituto di Credito Italiano, che sicuramente vorrà tenerla intatta nella sua compagine e possibilmente accrescerla.

Posso assicurare l’E.V. che la Collezione è stata formata esclusivamente da me, ricercando pezzo per pezzo dovunque era possibile trovarne e costantemente curata, senza economia, nella sostituzione di pezzi più belli, venendo a formare un complesso di primissimo ordine per assoluta autenticità e per bellezza di conservazioni.

Prego l’E.V. disporre di me in qualunque momento potrò essere utile e gradire i miei più rispettosi ossequi18.

Tab. 3

1 Il Bovi nel necrologio che scrisse alla morte di Pietro Oddo narra: Nel 1927, dovetti trascorrere alcuni giorni a Roma. In previsione di questo temporaneo soggiorno nella capitale, avevo pregato il Professor Scacchi che avevo conosciuto in quell’anno, di darmi indirizzi di numismatici e studiosi di questa materia; ebbi così occasione di conoscere i più noti cultori e i negozianti di monete di allora. Naturalmente andai a trovare il Commendator Pietro Oddo in via Ovidio, 10 ...mi ricevette con molta simpatia e signorilità e da allora restammo uniti da sincera amicizia che ci faceva incontrare nei suoi viaggi a Napoli e nei miei viaggi a Roma. Amicizia alimentata pure da una periodica corrispondenza... (G. BOVI, Pieto Oddo, in Bollettino del Circolo Numismatico Napoletano, XLIV, 1959, pp. 131-133).

2 Rassegna Numismatica, dicembre 1929, p. 462 e gennaio 1930, p. 31, il presidente era il conte Nicola Fossati, tra i consiglieri c’erano il prof. Grande, il cav. Maffei e il comm. Pietro Santamaria, tra gli addetti Camillo Serafini, il senatore Mazzocolo, il barone Cunietti Gonnet, il prof. Hermanin, il Patri-gnani, il Berni, il Lenzi e molti altri.

3 Rassegna Numismatica, novembre 1930, p. 407.

4 La Collezione Vittorio Emanuele III ed il Corpus Nummorum Italicorum, in

Numismatica XVI, 1-6, 1950, pp. 105-106.

5 Annuario Numismatico Rinaldi, 1947, p. 85.

6 La Collezione di Vittorio Emanuele III e il Corpus Nummorum Italicorum, in Numismatica XVI, 1-6, 1950, pp. 105-106; V. D’INCERTI, Ricordo di Pietro Oddo, in Rivista Italiana di Numismatica 1960, pp. 160-164; L. TRAVAINI, Storia di una passione: Vittorio Emanuele III e le monete, Salerno 1991, pp. 229-235.

7 A. SAMBON, Repertorio generale delle monete coniate in Italia e da italiani all’estero dal secolo V al XX, Parigi 1912; M. CAGIATI, Le monete del Reame delle due Sicilie da Carlo I d’Angiò a Vittorio Emanuele II, 3 voll. e Suppl., Napoli 1911-1917

8-12 ASBI, Direttorio – Azzolini, cart. 29, fasc. 8.

13 ASBI, Direttorio – Azzolini, cart. 29, fasc. 8. Nello stesso fascicolo è conservata la perizia fatta dallo stesso Oddo sulle medaglie, in data 7 dicembre 1939: Ho l’onore di riferire all’E.V. le mie deduzioni sulle medaglie napoletane offerte in vendita. La collezione di medaglie di Napoli che si offre in vendita, raccoglie una serie di pezzi che furono coniati nel regno delle Due Sicilie riguardanti i suoi sovrani e fatti importanti di quell’epoca. Esaminati i singoli pezzi con l’ausilio del libro del Ricciardi – Le Medaglie delle Due Sicilie; ho trovato degli esemplari di notevole rarità, alcuni dei quali non esito a dire introvabili. Seguendo il Ricciardi noto come rarissime le medaglie coi numeri: 1 - 4 - 26 - 42 - 49 - 76 - 106 - 215 191 e come rare: 16 - 19 - 25 -

40 - 45 - 53 - 59 - 60 - 79 - 82 - 87 - 93 - 96 - 99 - 102 - 102B - 104 - 109 -

110 - 142 - 149 - 165 - 184 - 185 - 187 - 188 - 201 - 209 - 210 - 268 ed altre

ancora. Vi sono pure delle medaglie coniate a Messina ed a Palermo sempre sulla stessa intonazione e di grandissima importanza quella del Conte Andrea Carafa di S. Severino Vicerè. Tutto insieme un complesso di ottima conservazione e di grande interesse. Alla richiesta di L. 50 l’una per l’altra per

n. 116 medaglie, ho ribattuto che le 16 non andrebbero conteggiate, ed ho offerto in complesso L. 5.000 compreso anche il libro del Ricciardi. La mia offerta è stata accettata.

14-16 ASBI, Direttorio – Azzolini, cart. 29, fasc. 8.

17 Nel necrologio di Pietro Oddo comparso su Italia Numismatica, 4 aprile 1960, p. 49, si legge ...Pietro Oddo fu presentato al Re dall’allora Direttore Generale della Banca d’Italia quale studioso ed esperto di Numismatica...

18 ASBI, Direttorio – Azzolini, cart. 29, fasc. 8.

Note

Oro e circolazione monetaria nell’Italia meridionale e in Sicilia

dall’età di mezzo ai nostri giorni

SALA B

II

I III

IV

VI V

SEZIONI

1. Bizantini, Longobardi, Arabi si contendono le terre del meridione d’Italia

2. Normanni e Svevi nell’Italia meridionale e in Sicilia

3. Angioini e Aragonesi ereditano i territori svevi

4. Il Cinquecento a Napoli

5. Gli Spagnoli a Napoli

6. Napoli tra Sette e Ottocento: un’epoca di grandi trasformazioni

Sala B 3

Bizantini, Longobardi,

Arabi

si contendono le terre

del meridione d’Italia

SEZIONE I

•

•

•

•

4

3

2

1

VETRINE

11.

I Bizantini in Italia nei secoli VI-VII d.C.

22.

33.

44.

I Bizantini in Occidente nei secoli VII-VIII d.C. I Longobardi e l’Italia meridionale

Gli Arabi e la Sicilia

Sala B Sezione I 5

VETRINA 1

I Bizantini in Italia nei secoli

VI-VII d.C.

• Zecca di Ravenna

  
  

  • Zecca di Catania

  • Zecca di Siracusa

• Zecche presenti in vetrina

I Bizantini in Italia

Sconfitti i Goti nel 553, l’imperatore Giustiniano riportò l’intera penisola italiana sotto il diretto controllo politico di Bisanzio. Roma, Ravenna e, anche se in maniera più limitata, Napoli ripresero a coniare monete a nome e con i tipi degli Imperatori romani di Oriente. Durante il regno di Maurizio Tiberio (582-602) furono aperte anche le zecche di Catania e Siracusa. Dopo la conquista araba di Cartagine (697), infine, un’altra zecca venne aperta in Sardegna, a Cagliari, dove furono trasferiti personale e attrezzature delle officine africane.

6 Vetrina 1 Sezione I

IMPERO BIZANTINO

GIUSTINIANO I (527-565 d.C.)

Dekanoummion, 562-563 d.C. Bronzo g 4,20 15/16 0 inv. 3836

D/ DN IVST [...] Busto di fronte con elmo, corazza e globo crucigero nella d.

R/ I, a s. A/N/N/O, a d. XX/XVI, entro corona di alloro

Bibl.: Morrisson I, p. 119, n. 4/Rv/AE/05

1

MAURIZIO TIBERIO (582-602 d.C.)

Dekanoummion, 582-583 d.C. Bronzo g 2,90 17 170 inv. 3838

D/ DN [...] PP [...] Busto di fronte con elmo, corazza e globo crucigero nella d.

R/ I, a s. A/N/N/O, a d. I, in esergo CAT, entro corona di alloro

Bibl.: Morrisson I, p. 209, n. 7/Ca/AE/01*; Spahr, p. 6, n. 1 o 3?

2

Dekanoummion, 588-589 d.C. Bronzo g 3,25 14 190 inv. 3841

D/ [..] MAVR [...] Busto di fronte con elmo, corazza e globo crucigero nella d.

R/ I, a s. A/N/N/O, a d. GI, in esergo CAT, entro corona di alloro

Bibl.: Morrisson I, p. 210, (W. 256); Spahr, p. 6, n. 10

3

FOCA (602-610 d.C.)

Pentanoummion Bronzo g 1,94 11/12 180 inv. 3844

D/ [...] Busto barbato e diademato a d.; cerchio di perline R/ V, ai lati due stelle, in esergo CAT, entro corona di alloro

Bibl.: Morrisson I, p. 241, (Tol. 128); Spahr, p. 8, n. 25

4

Zecca di Ravenna

Zecca di Catania

Zecca di Catania

FOCA (602-610 d.C.)

Pentanoummion Bronzo g 1,43 11 180 inv. 3845

D/ [...] Busto barbato e diademato a d.; cerchio di perline R/ V, ai lati due stelle, in esergo CAT, entro corona di alloro

Bibl.: Morrisson I, p. 241, (Tol. 128); Spahr, p. 8, n. 25

5

ERACLIO (610-641 d.C.)

Dekanoummion, 618-619 d.C. Bronzo g 4,43 14 180 inv. 3843

D/ DN [...] Busto di fronte con elmo, corazza e globo crucigero nella d.; cerchio di perline

R/ I, a s. A/N/N/O, a d. GIII, in esergo CAT, entro corona di alloro

Bibl.: Morrisson I, p. 210, n. 7/CA/AE/04; Spahr, p. 11, n. 28

6

Dekanoummion, 618-619 d.C. Bronzo g 3,75 13 190 inv. 3842

D/ DN ERA [...] Busto di fronte con elmo, corazza e globo crucigero nella d.; cerchio di perline

R/ I, a s. A/N/N/O, a d. GIII, in esergo CAT, entro corona di alloro

Bibl.: Morrisson I, p. 303, n. 10/CA/AE/02; Spahr, p. 11, n. 28

7

Dekanoummion, 619-620 d.C. Bronzo g 2,96 13 190 inv. 3846

D/ DN HERAC[...] Busto di fronte con elmo, corazza e globo crucigero nella d.; cerchio di perline

R/ I, a s. A/N/N/O, a d. X, in esergo CAT

Bibl.: Morrisson I, p. 303, n. 10/CA/AE/04; Spahr, p. 11, n. 29

8

Dekanoummion, 621-622 d.C.Bronzo g 2,58 11/12 180 inv. 3840

D/ [...] PPAV [...] Busto di fronte con elmo, corazza e globo crucigero nella d.

R/ I, a s. A/N/N/O, a d. X/III, in esergo [CAT]

Bibl.: Morrisson I, p. 303 (W 408); Spahr, p. 11, n. 37

9

ERACLIO (610-641 d.C.)

con Eraclio Costantino (623-629 d.C.)

Dekanoummion, 625-626 d.C. Bronzo g 3,80 13 180 inv. 3848

D/ [...]T[...] Busti di fronte di Eraclio barbato a s. ed Eraclio Costantino a d., con elmo e corazza; tra loro croce; cerchio di perline

R/ I, a s. A/N/N/O, a d. X/G, in esergo CAT, entro corona di alloro Bibl.: Morrisson I, p. 303, n. 10/CA/AE/07; Spahr, p. 14, n. 49

Dekanoummion, 623-624 d.C.Bronzo g 3,50 12/13 180 inv. 3847

D/ [...] Busti di fronte di Eraclio barbato a s. ed Eraclio Costantino a d., con elmo e corazza; tra loro croce; cerchio di perline

R/ I, a s. A/N/N/O, a d. X/IIII, in esergo CAT, entro corona di alloro Bibl.: Morrisson I, p. 303 (W. 409); Spahr, p. 14, n. 47

Eraclio, contromarca (619-621 d.C. ca.)

su follis di Anastasio I (Zecca di Costantinopoli, 498-518 d.C. ca.)

Follis Rame g 13,81 32/33 180 inv. 4783

D/ DN ANA [...] Busto a d. Sulla testa contromarca con busto di Eraclio I con barba corta, di fronte; a d. monogramma

R/ M, sormontata da croce ai lati due astri; sotto contromarca SCLs

10

11

Zecca di Catania

Zecca di Siracusa

Bibl.: Morrisson I, p. 304, n. 10/Sy/AE/02*; Spahr, p. 12, n. 41

12

Zecca di Siracusa

Eraclio, contromarca (619-621 d.C. ca.)

su follis di Anastasio I (Zecca di Costantinopoli, 498-518 d.C. ca.)

Follis Rame g 15,98 36/37 180 inv. 4786

D/ DN ANAS[...] Busto a d. Sulla testa contromarca con busto di Eraclio barbato, di fronte; a d. monogramma

R/ M sormontata da croce, ai lati astri, sotto contromarca SCLs

Bibl.: Morrisson I, p. 304, n. 10/Sy/AE/02*; Spahr, p. 12, n. 41

13

Eraclio, contromarca (619-621 d.C. ca.)

su follis di Giustiniano I (Zecca di Costantinopoli, 545-546 d.C. ca.)

Follis Rame g 17,49 34/36 190 inv. 4785

D/ DN IVS [...] VS PP AVG Busto di fronte con elmo, corazza e globo crucigero nella d. Sulla testa contromarca con busto di Eraclio barbato, di fronte; a d. monogramma

R/ M sormontata da croce, ai lati a s. A/N/N/O, a d. X/GI/IIII, sotto contromarca SCLs

Bibl.: Morrisson I, p. 304, n. 10/Sy/AE/23; Spahr, p. 13, n. 45i

14

Eraclio, contromarca (619-621 d.C. ca.)

su follis di Giustiniano I (Zecca di Costantinopoli, 527-539 d.C. ca.)

Follis Rame g 14,32 30/31 160 inv. 4784

D/ DN IVS [...] IVS PP A[..] Busto a d. Sulla testa contromarca con busto di Eraclio barbato, di fronte; a d. monogramma

R/ M, a s. astro, a d. croce, in esergo [CO]N, sopra contromarca SCLs

Zecca di Siracusa

Bibl.: Morrisson I, p. 304, n. 10/Sy/AE/20; cfr. Spahr, p. 13, n. 44

Eraclio ed Eraclio Costantino, contromarca (631-640 d.C.)

su follis di Eraclio (610-613) riconiato da Eraclio ed Eraclio Costantino a Costantinopoli (629-630 d.C.)

Follis Rame g 9,94 28 160 inv. 4823

D/ ANhRAC [...] Tracce del busto di Eraclio di fronte, con globo crucigero nella d. Sopra tracce di Eraclio ed Eraclio Costantino stanti, con globo crucigero nella d. Sotto contromarca SCLs

R/ Tracce di M; sopra M sormontata da croce, sotto , a s. A/N/[N/O], a d. X/X. Sotto contromarca con busti di Eraclio con barba corta ed Eraclio Costantino, stanti, di fronte

Bibl.: Morrisson I, p. 305, n. 10/Sy/AE/27*; Spahr, p. 15, n. 52

ERACLIO ed ERACLIO COSTANTINO (631-640 d.C.)

Contromarca di Siracusa (632-640 d.C.) su follis della zecca di Costantinopoli (629-631 d.C.)

Follis Rame g 9,64 31 190 inv. 4820

D/ Eraclio ed Eraclio Costantino stanti, con croce nella d., in alto croce, a s. monogramma, a d. [K]; sotto contromarca SCLs

R/ M, sotto A, a s. A/N/N/O, a d. [XX.], in esergo CON; in alto contromarca con busti di Eraclio con barba corta ed Eraclio Costantino, di fronte, tra loro croce

Bibl.: Morrisson I, p. 305, n. 10/Sy/AE/27*; Spahr, p. 15, n. 52

15

16

17

Zecca di Siracusa

18

19

ERACLIO ed ERACLIO COSTANTINO (631-640 d.C.)

Contromarca di Siracusa (632-640 d.C.) su follis della zecca di Costantinopoli (629-632 d.C.)

Follis Rame g 7,70 26/28 0 inv. 4825

D/ Eraclio ed Eraclio Costantino stanti, di fronte, con globo crucigero nella d.; sotto contromarca SCLs

R/ M illeggibile. Sopra contromarca con busti di Eraclio con barba corta ed Eraclio Costantino, di fronte, tra loro croce

Bibl.: Morrisson I, p. 305, n. 10/Sy/AE/27*-30; Spahr, p. 15, n. 52

ERACLIO ed ERACLIO COSTANTINO (631-640 d.C.)

Contromarca di Siracusa (632-640 d.C.) su follis della zecca di Costantinopoli (630-631 d.C.)

Follis Rame g 9,18 27/30 180 inv. 4824

D/ Eraclio ed Eraclio Costantino stanti, di fronte, con globo crucigero nella d., a s. monogramma; sotto contromarca SCLs

R/ M, sotto A, a s. [A/N/N/O], a d. X/X/I, in esergo CON. Sopra contromarca con busti di Eraclio con barba corta ed Eraclio Costantino, di fronte, tra loro croce

Bibl.: Morrisson I, p. 305, n. 10/Sy/AE/29-30; Spahr, p. 15, n. 52

ERACLIO ed ERACLIO COSTANTINO (631-640 d.C.)

Contromarca di Siracusa (632-640 d.C.) su follis della zecca di Costantinopoli (629-632 ? d.C.)

Follis Rame g 10,13 30/33 0 inv. 4822

D/ Eraclio ed Eraclio Costantino stanti, di fronte; in alto contromarca con busti di Eraclio con barba lunga ed Eraclio Costantino, di fronte, tra loro croce

R/ M sormontata da croce (o c+ ), a s. A/N/N[.], a d. X[.]; sotto contromarca costituita da monogramma e SCs

Bibl.: Morrisson I, p. 306, n. 10/Sy/AE/35*-36; Spahr, p. 16, n. 54

20

ERACLIO ed ERACLIO COSTANTINO (631-640 d.C.)

Contromarca di Siracusa (632-640 d.C.) su follis della zecca di Catania o Costantinopoli (629-632 d.C.)

Follis Rame g 5,35 20/26 180 inv. 4830

D/ Eraclio ed Eraclio Costantino stanti, di fronte; sopra contromarca con busti di Eraclio con barba lunga ed Eraclio Costantino, di fronte, tra loro croce

R/ M, a s. [A/N/N/O], a d. [.]/X/[.], in esergo [CAT]; in alto contromarca costituita da monogramma e SCs

Zecca di Siracusa

Bibl.: Morrisson I, p. 306, n. 10/Sy/AE/35*-36; Spahr, p. 16, n. 54

21

VETRINA 2

I Bizantini in Occidente nei secoli

VII-VIII d.C.

• Zecca di Siracusa

Il sistema monetario bizantino

Il sistema monetario bizantino si articolava in una serie organica di nominali coniati nei tre metalli (oro, argento e bronzo), basati sul sistema ponderale del-l’antica libbra romana, del peso di 288 scrupoli, così ripartita:

1 libbra = 12 once = 288 scrupoli = 1728 carati

1 oncia = 24 scrupoli = 144 carati

1 scrupolo = 6 carati

la cui corrispondenza col nostro sistema ponderale è stata calcolata secondo i seguenti rapporti: 1 libbra = g 327,45; 1 oncia = g 27,28; 1 scrupolo = g 1,135;

1 carato = g 0,189.

Nelle zecche occidentali i bizantini coniarono monete in oro (“solidi” e frazioni di solido), in argento (“silique” e sue frazioni) e in rame (“folles” da 40 nummi e suoi sottomultipli), secondo un rapporto di cambio destinato a variare notevolmente nel tempo, ma che, almeno inizialmente, pare fosse il seguente: 1 solido = 24 silique = 288 folles = 12000 nummi.

• Zecche presenti in vetrina

I Bizantini in Sicilia

Dopo la chiusura delle officine catanesi (628-629), nell’isola acquistò particolare importanza la zecca di Siracusa, che vide la propria produzione accrescersi notevolmente in seguito all’arrivo dell’imperatore Costante II e della sua corte (663).

14 Vetrina 2 Sezione I

IMPERO BIZANTINO

COSTANTE II (641-668 d.C.)

Follis, 641-654 d.C. Rame g 5,10 20/23 200 inv. 4792

D/ Ih[...] Busto di Costante II di fronte con corona, mantello e globo crucigero nella d.

R/ M, a s. A/N/A, a d. N/E/O/G, sotto [.]SC[.]

Bibl.: cfr. Morrisson I, p. 325, n. 12/Sy/AE/01-03 e p. 340, nota 4; Spahr, pp. 22-23, nn. 109-113

Tagliata

1

Follis, 641-654 d.C. Rame g 4,05 19/24 190 inv. 4789

D/ [...] COnSt Busto di Costante II di fronte con corona, mantello e globo crucigero nella d.; cerchio di perline

R/ M, a s. A/N/A, a d. N/E/O/G, sotto + SCs; cerchio di perline

Bibl.: cfr. Morrisson I, p. 325, n. 12/Sy/AE/01-03 e p. 340, nota 4; Spahr, p. 22, n. 109

Tagliata

2

Follis, 650-651 d.C. Rame g 4,95 21/24 170 inv. 4787

D/ Busto di Costante II barbato, di fronte, con globo crucigero nella d.

R/ M, sopra monogramma, sotto SCL; cerchio lineare

Bibl.: Morrisson I, p. 363, (W 351-353; D.O. 178); Spahr, p. 23,

n. 117 (ma 651-654 d.C.)

Tagliata

3

Mezzo follis, 650-651 d.C. Rame g 4,34 16/18 180 inv. 4795

D/ Busto di Costante II barbato di fronte con globo crucigero nella d.; a s. croce sormontata da ramo di palma

R/ Monogramma, a s. A/N, a d. I

Bibl.: Morrisson I, p. 365, n. 13/Sy/AE/25*; Spahr, p. 24, n. 120

4

Zecca di Siracusa

Zecca di Siracusa

COSTANTE II (641-668 d.C.)

Dekanoummion, 650-651 d.C. Rame g 3,15 15/17 180 inv. 4796

D/ Busto di Costante II barbato, di fronte, con globo crucigero nella d.

R/ I, a s. A/N, a d. N/O/I

Bibl.: Morrisson I, p. 365, nn. 13/Sy/AE/27*-30; Spahr, p. 24, n. 121

5

COSTANTE II e COSTANTINO IV (654-659 d.C)

Follis Rame g 4,02 21/23 180 inv. 4797

D/ Costante II barbato con croce nella d. e Costantino IV con globo crucigero nella d., stanti, di fronte

R/ M, sopra monogramma, sotto SCL. Punzonature [A] e R

Bibl.: Morrisson I, p. 364, n. 13/Sy/AE/07-08; Spahr, p. 25, n. 138

6

Follis Rame g 5,78 22/23 170 inv. 4798

D/ Costante II barbato con asta nella d. e Costantino IV con globo crucigero nella d., stanti, di fronte

R/ M, sopra monogramma, sotto SCL

Bibl.: Morrisson I, p. 364, n. 13/Sy/AE/06; cfr. Spahr, pp. 25-26,

nn. 138-139

7

Follis Rame g 4,10 25 180 inv. 4800

D/ Costante II barbato con asta o croce nella d. e Costantino IV con globo crucigero, stanti, di fronte

R/ M, sopra monogramma, sotto SCL

Bibl.: Morrisson I, p. 364, n. 13/Sy/AE/06-08; Spahr, pp. 25-26,

nn. 138-139

Riconiata

8

COSTANTE II, COSTANTINO IV, ERACLIO e TIBERIO (659-668 d.C.)

Follis Rame g 6,51 19/23 180 inv. 4803

D/ Costante II barbato con croce nella d. e Costantino IV con globo crucigero nella d., stanti, di fronte

R/ M, sopra monogramma, a s. Eraclio, a d. Tiberio, stanti, con globo crucigero nella d., in esergo SCL

Bibl.: Morrisson I, p. 364, n. 13/Sy/AE/09-22; Spahr, p. 28, n. 159

Zecca di Siracusa

9

Follis Rame g 3,41 20/21 180 inv. 4802

D/ Costante II barbato con croce nella d. e Costantino IV con globo crucigero nella d., stanti, di fronte

R/ M, sopra monogramma, a s. Eraclio, a d. Tiberio, stanti, con globo crucigero nella d., in esergo SCL

Bibl.: Morrisson I, p. 364, n. 13/Sy/AE/09-22; Spahr, p. 28, n. 159 Tagliata

10

Follis Rame g 3,10 19/26 180 inv. 4806

D/ Costante II barbato con croce nella d. e Costantino IV con globo crucigero nella d., stanti, di fronte

R/ M, sopra monogramma, a s. Eraclio, a d. Tiberio, stanti, con globo crucigero nella d., in esergo SCL

Bibl.: Morrisson I, p. 364, n. 13/Sy/AE/09 e ss.; Spahr, p. 28, n. 159

11

Follis Rame g 4,70 18/23 180 inv. 4807

D/ Costante II barbato con croce nella d. e Costantino IV con globo crucigero nella d., stanti, di fronte

R/ M, sopra monogramma, a s. Eraclio, a d. Tiberio, stanti, con globo crucigero nella d., in esergo SCL

Bibl.: Morrisson I, p. 364, n. 13/Sy/AE/09 e ss.; Spahr, p. 28, n. 159

12

Zecca di Siracusa

13

14

15

16

17

COSTANTINO IV,

ERACLIO e TIBERIO (668-681 d.C.)

Follis, 668-673 d.C. Rame g 5,51 20/27 180 inv. 4815

D/ Busto di Costantino IV di fronte, con globo crucigero nella d.

R/ M, sopra monogramma, a s. Eraclio, a d. Tiberio, stanti, con globo crucigero nella d., in esergo SCL

Bibl.: Morrisson I, p. 390, n. 14/Sy/AE/01*-03; Spahr, p. 32, n. 172 (ma 668-680 d.C.)

Riconiata

Follis, 668-673 d.C. Rame g 2,28 17/23 180 inv. 4814

D/ Busto di Costantino IV di fronte, con globo crucigero nella d. R/ M, a s. Eraclio, a d. Tiberio, stanti, con globo crucigero nella d.,

sulla d. monogramma; in esergo SCL Riconiata su un follis di Costante II? (Tagliata)

Bibl.: Morrisson I, p. 390, n. 14/Sy/AE/01*; Spahr, p. 32, n. 172 (ma 668-680 d.C.)

Follis, 668-673 d.C. Rame g 8,13 23/27 180 inv. 4816

D/ Busto di Costantino IV di fronte, con globo crucigero nella d.

R/ M, sopra monogramma, a s. Eraclio, a d. Tiberio, stanti, con globo crucigero nella d., in esergo SCL

Bibl.: Morrisson I, p. 390, n. 14/Sy/AE/01*-03; Spahr, p. 32, n. 172 (ma 668-680 d.C.)

Follis, 674-681 d.C. Rame g 7,80 23/24 180 inv. 4817

D/ Costantino IV barbato, stante, in abito militare, con asta nella d.

R/ M, sopra monogramma, a s. Eraclio, a d. Tiberio, stanti, con globo crucigero nella d., in esergo SCL

Bibl.: Morrisson I, p. 390, (W.70); Spahr, p. 32, n. 174 (ma 668-680 d.C.)

Follis, 674-681 d.C. Rame g 7,86 20/23 180 inv. 4818

D/ Costantino IV barbato, stante, in abito militare, con asta nella d.

R/ M, sopra monogramma, a s. Eraclio, a d. Tiberio, stanti, con globo crucigero nella d., in esergo SCL

Bibl.: Morrisson I, p. 390, (W.70); Spahr, p. 32, n. 174 (ma 668-680 d.C.)

GIUSTINIANO II (685-695, 705-711 d.C.)

Follis, 685-695 d.C. Rame g 5,56 19/25 180 inv. 4788

D/ Busto di Giustiniano II di fronte, con mantello e corona, tiene il globo crucigero nella d. e un rotolo nella s.

R/ M, sopra monogramma, ai lati due croci, in esergo SCL

Bibl.: Morrisson I, p. 412, type 5; Spahr, p. 38, n. 217; Ricotti 141 Tagliata

18

Zecca di Siracusa

VETRINA 3

I Longobardi e l’Italia meridionale

Regno

Tuscia

•

Zecca di Gaeta •

Zecca di Napoli

Zecca di Benevento

• •

Zecca di Salerno

• Zecche presenti in vetrina

I Longobardi in Italia

L’occupazione della penisola italiana da parte dei Longobardi ebbe inizio nel-l’anno 568 d.C. Nei territori del Regno, dopo una prima fase caratterizzata da una brusca contrazione del circolante minuto, si impose abbastanza rapidamente l’uso di monete in oro di imitazione bizantina, prodotte nella zecca regia di Pavia.

Carattere particolare ebbero le monetazioni della Tuscia e del Ducato di Benevento. A Benevento i Duchi longobardi emisero solidi e tremissi di tipo bizantino contrassegnati, a partire dal regno di Gisulfo I (689-706), dalle proprie iniziali. L’attività della zecca di Benevento continuò a lungo anche dopo la sconfitta di Desiderio e la fine del Regno.

Con Siconolfo (839-849) anche la zecca di Salerno coniò solidi in oro di tipo beneventano, in pessima lega, e denari in argento di tipo carolingio.

20 Vetrina 3 Sezione I

BENEVENTO

ARICHIS II (774-787 )

Tremisse Oro g 1,31 17 180 inv. 3624

D/ DNSVI CTORIA Busto di Arichis II coronato, di fronte, con globo crucigero nella d.; cerchio lineare

R/ VITIRV PRINCI, sotto CONOB, nel campo a s. A Croce potenziata su gradino; cerchio lineare

Bibl.: Sambon, 68, n. 416; M. Cagiati, La zecca di Benevento, in RIN 1916, pp. 335-366; CNI XVIII, p. 153, n. 2; Arslan 1990, p. 172,

IV.35r; Grierson-Blackburn, p. 575, n. 1097; CDL V 1986, chartae X-XVI, pp. 374-389, è detto dux; ERL, p. 201 e ss. Appendix V Arechis dux; HLB in Muratori, II, 1, pp. 237 e ss. Hic Arichis primu Beneventi Principes se appellari jussit

1

Tremisse Oro g 1,25 16 180 inv. 3625

D/ DNSVI CTORIA Busto di Arichis II coronato, di fronte, con globo crucigero nella d.; cerchio lineare

R/ VITIRV PRINCI, sotto CONOB, nel campo a s. A Croce potenziata su gradino; cerchio lineare

Bibl.: Sambon, 68, n. 416; M. Cagiati, La zecca di Benevento, in RIN 1916, pp. 335-366; CNI XVIII, p. 153, n. 2; Arslan 1990, p. 172,

IV.35r; Grierson-Blackburn, p. 575, n. 1097

2

PRINCIPATO DI BENEVENTO

GRIMOALDO III (792-806)

Solido Oro g 3,87 21,5 180 inv. 3626

D/ GRIM VALD Busto di Grimoaldo III coronato, di fronte, con globo crucigero nella d.; cerchio di perline

Zecca di Benevento

B

R/ VICTORV PRINCIP, sotto C ONO , nel campo a s. G e a

d. R, ai lati della croce potenziata su tre gradini; c. perl.

Bibl.: CNI XVIII, p. 157, n. 23; Arslan 1990, p. 174, IV.38a;

Grierson-Blackburn, p. 576, n. 1101; Oddy, p. 104, n. 458, pl. 9

3

Zecca di Benevento

GRIMOALDO III (792-806)

Tremisse Oro g 1,24 16/17 180 inv. 3627

D/ GRIM_VALD Busto di Grimoaldo III coronato, di fronte, con globo crucigero nella d.; cerchio di perline

B

R/ VICTORV PRINCIP, sotto CONO , nel campo a s. G e a

d. R, ai lati della croce potenziata su globo, su gradino; c. perl.

Bibl.: CNI XVIII, p. 158, n. 35; cfr. Arslan 1990, p. 174, IV.38b;

Grierson-Blackburn, p. 576, n. 1099 (var.: il nostro è CLASS 2, non riportato); Oddy, p. 104, n. 460, pl. 9

4

Tremisse Oro g 1,24 16 180 inv. 3628

D/ GRIM VALD Busto di Grimoaldo III coronato, di fronte, con globo crucigero nella d.; cerchio di perline

B

R/ VICTORV PRINCIP, sotto CONO , nel campo a s. G e a d.

R, ai lati della croce potenziata su globo, su gradino; cerchio di perline

Bibl.: M. Cagiati, La zecca di Benevento, in RIN 1916, pp. 335-366; CNI XVIII, p. 159, n. 33 (var.); cfr. Arslan 1990, p. 174, IV.38b;

Grierson-Blackburn, p. 576, n. 1099 (var.: il nostro è CLASS 2, non riportato)

5

SICARDO (832-839)

Solido Oro (a basso tenore) g 3,79 22/22,5 0 inv. 3630

D/ SIC ARDV- Busto di Sicardo coronato, di fronte, con globo crucigero nella d., nel campo a d. ; cerchio di perline

B

R/ VICTORV+PRINCIP, sotto CONO , nel campo a s. S e a

d. I ai lati della croce potenziata su tre gradini; cerchio di perline

Bibl.: M. Cagiati, La zecca di Benevento, in RIN 1916, pp. 335-366; CNI XVIII, p. 173, n. 3 (ma elettro); Arslan 1990, p. 175, IV.44a; Grierson-Blackburn, p. 576, n. 1108 (var.)

6

Solido Oro (a basso tenore) g 3,74 22,5 0 inv. 3631

D/ SIC ARDV- Busto di Sicardo coronato, di fronte, con globo crucigero nella d., nel campo a d. ; cerchio di perline

B

R/ VICTOR+PRINCI, sotto CONO , nel campo a s. S e a d.

I ai lati della croce potenziata su tre gradini; cerchio di perline

Bibl.: M. Cagiati, La zecca di Benevento, in RIN 1916, pp. 335-366; CNI XVIII, p. 173, n. 2 (ma elettro); Arslan 1990, p. 175, IV.44a

(var.); Grierson-Blackburn, p. 576, n. 1109; Oddy, p. 107,

n. 476, pl. 10

7

SICARDO (832-839)

Denaro Argento g 1,19 18 90 inv. 3629

D/ + PRINCEBENEBENTI Monogramma cruciforme di Sicardo; cerchio di perline

R/ .A.RCHANGELVMIHAEL Croce potenziata su tre gradini, ai lati e ; cerchio di perline

Bibl.: M. Cagiati, La zecca di Benevento, in RIN 1916, pp. 335-366; CNI XVIII, p. 175, n. 27; Arslan 1990, p. 175, IV.45;

Grierson-Blackburn, p. 576, n. 1112

ADELCHI (853-878)

Denaro Argento g 1,14 19 90 inv. 3632

D/ + ADELCHISPRIN Tempietto carolingio, dentro croce; cerchio di perline

R/ + S.C.AM ARIA Croce potenziata su tre gradini; cerchio di perline

Bibl.: Sambon, p. 72, n. 450; M. Cagiati, La zecca di Benevento, in RIN 1916, pp. 335-366; CNI XVIII, p. 181, n. 5; Arslan 1990,

pp. 175-176, IV.38b; Grierson-Blackburn, p. 576, n. 1113

LUDOVICO II e ANGILPERGA (870-871 d.C.)

Denaro Argento g 0,97 17/18 260 inv. 3633

D/ + LVDOVVICVSIMP Monogramma cruciforme; cerchio di perline

R/ + ANGILBERGAIMP nel campo, su due righe, AGV/STA; cerchio di perline

Bibl.: M. Cagiati, La zecca di Benevento, in RIN 1916, pp. 335-366; CNI XVIII, p. 186, n. 50; Arslan 1990, p. 176, IV.50b;

Grierson-Blackburn, p. 579, n. 1118

8

9

10

Zecca di Benevento

Zecca di Benevento

Zecca di Salerno

11

12

13

LUDOVICO II e ANGILPERGA (870-871)

Denaro Argento g 1,01 18,5 100 inv. 3634

D/ + ANGILBERGANP Due croci sovrapposte, di diverse dimensioni; cerchio di perline

R/ + LVDOVVICVSINP Croce potenziata su tre gradini; cerchio di perline

Bibl.: CNI XVIII, p. 186, n. 47; Arslan 1978, p. 74, n. 107 (var.);

Grierson-Blackburn, pp. 576-579, n. 1116-1117

PRINCIPATO DI SALERNO

GUAIFERIO (861-880)

Denaro Argento g 1,38 18,5 0 inv. 3771

D/ + VVAIFERIVSPRN Ramo di palma

R/ + ARHANGELVSMIA Piccola croce su tre gradini, ai lati due globetti

Bibl.: cfr. Sambon, p. 78, n. 501; CNI XVIII, p. 303, n. 9; Cappelli,

p. 6, n. 14

GISULFO II (1052-1077)

Follaro Rame g 1,80 19/21 280 inv. 3773

D/ [+ GISVLFVS PRINCEPS] Busto di Gisulfo II di fronte, con scettro nella d. e pianta mistica nella s., in alto a d. astro; cerchio di perline

R/ [+ OPVLENTA SA]LERNV Veduta della città fortificata

Bibl.: CNI XVIII, p. 307, nn. 2-5; Grierson 1956, p. 50 e ss.; Grierson 1976, p. 108 e s.; Travaini 1995, n. 13

GISULFO II (1052-1077)

Emissione ossidionale (1076-1077)

Zecca di Salerno

Follaro Rame g 4,04 21 180 inv. 3772

D/ GISV[L FVS PRICE] Gisulfo II stante con asta nella d. e globo crucigero nella s.

R/ +/OP[VLE]/NTA SA/LERNO su quattro righe nel campo

Bibl.: CNI XVIII, p. 308, n. 14; Grierson 1956, p. 50 e ss.; Grierson 1976, p. 108 e s. (Gisulfo II); Travaini 1995, n. 14

Follaro Rame g 1,71 20/22 90 inv. 3779

D/ [...] Busto maschile a d., sopra croce, ai lati due astri; cerchio di perline

R/ + ME/NSEO/C[TO]B/R su quattro righe nel campo; cerchio di perline

Bibl.: CNI XVIII, p. 305, nn. 7-10 (var.); Grierson 1956, pp. 54-55; Traina III, Tav. CDXXXV; Travaini 1995, n. 14

14

15

DUCATO DI NAPOLI

Emissioni autonome

Emissione anonima (VIII sec.)

Zecca di Napoli

Nummi 20 Rame g 1,66 20/22 45 inv. 1424

D/ Busto di S. Gennaro nimbato, di fronte, a s. S/C, a d. I/A/N R/ [N]  A/ O /IC su tre righe nel campo

Bibl.: CNI XIX, p. 5, n. 6; A. Sambon, Le monete del Ducato napoletano, in RIN, 1890, pp. 416-471; Pannuti-Riccio, p. 5, n. 1

Nummi 20 Rame g 1,60 19/22 300 inv. 1423

D/ Busto di S. Gennaro nimbato, di fronte, a s. S/C, a d. I/A/N[O] R/ N  A/[]O[ ]/IC su tre righe nel campo

Bibl.: CNI XIX, p. 5, n. 7; A. Sambon, Le monete del Ducato napoletano, in RIN, 1890, pp. 416-471; Grierson 1976, p. 61 e s.; Pannuti-Riccio, p. 5, n. 1

16

17

Zecca di Napoli

18

SERGIO I (840-864)

Follaro Rame g 7,78 29 180 inv. 1426

D/ Busto di Sergio I coronato, di fronte, con croce nella d. e globo crucigero nella s., sotto il globo astro; a s. [S/E/R/G]/I/V, a d. [D/V/X]

R/ Busto di S. Gennaro di fronte, con libro dei Vangeli, a s. S/C/S, a

d. I/A/N/V

Bibl.: CNI XIX, p. 9, n. 5; A. Sambon, Le monete del Ducato napoletano, in RIN, 1890, pp. 416-471; Grierson 1976, p. 76,

n. 93; Pannuti-Riccio, p. 7, nn. 1-2

DUCATO DI GAETA

Zecca di Gaeta

Emissioni autonome

Consoli (metà XI sec.)

Follaro Rame g 3,45 24/25 180 inv. 3730

D

D/ [...] T VX da d. verso s., nel campo omega

19

R/ Busto di S. Erasmo di fronte

Bibl.: CNI XVIII, p. 261, nn. 1-2; Ferraro, p. 42, n. 1 e ss.; Rasile 1984, p. 15; Travaini 1995, n. 430

Follaro Rame g 4,02 26/27 90 inv. 3729

D

D/ [+.C] NET V[X] da d. verso s., nel campo omega

20

R/ Busto di S. Erasmo di fronte

Bibl.: CNI XVIII, pp. 261-262, nn. 8-9; Ferraro, p. 42, n. 1 e ss.; Grierson 1976, p. 107, fig. 163; Rasile 1984, p. 15; Travaini

1995, n. 430

VETRINA 4

Gli Arabi e la Sicilia

•

Zecca di Palermo

• Zecche presenti in vetrina

La monetazione degli Arabi

Il sistema monetario degli Arabi venne improntato, fin dal momento della rinascita maomettana, su quello coevo bizantino. Esso si basava su di una unità aurea, il “dînar”, di peso leggermente inferiore al “solidus” imperiale romano (g 4,25 ca. anzichè g 4,50), ma con una bontà intrinseca iniziale piuttosto elevata, e su una unità argentea, il “dirhem”, di g 2,95-2,97 ca.

Per la circolazione minuta, oltre alle frazioni più piccole dell’unità argentea, molte zecche arabe produssero delle monete in rame, dette “fals”, che imitavano i “folles” bizantini.

In Sicilia, dove gli Arabi erano sbarcati nell’anno 827, la zecca di Palermo coniò in grande quantità quarti di dînar in oro, detti “ruba-’i-” o “tarí ”, del peso

di g 1,05 ca., oltre a “kharrube” in argento.

Sezione I Vetrina 4 27

Zecca incerta

Emiri Aglabiti

Muh. ammad b. Abî c .qal (226-242 Eg./841-856)

Mezzo dirham (Zecca di Palermo?)

Argento (230 Eg../844 d.C.) g 1,31 17/19 0 inv. 4419

D/ Leggenda araba, circolare esterna; nel campo leggenda araba su tre righe: Professione di fede islamica

R/ Leggenda araba, circolare esterna; nel campo leggenda araba su quattro righe

Bibl.: cfr. Lagumina, p. 132, n. 2; Spahr , p. 104, n. 3; De Luca, p. 163,

n. 8

1

Ibrahim II b. Ah. mad (261-289 Eg./875-902)

Quarto di dinar Oro (261 Eg./875 d.C.) g 1,06 12/13 180 inv. 4406

D/ Leggenda araba circolare esterna; nel campo leggenda araba su quattro righe: Professione di fede islamica

R/ Leggenda araba circolare esterna; nel campo leggenda araba su cinque righe

Bibl.: cfr. Lagumina, p. 136, n. 10; Spahr, p. 105, n. 5; De Luca, p. 166,

n. 17

2

Ibrahim II b. Ah. mad (261-289 Eg./875-902)

Quarto di dinar Oro g 1,04 14 180 inv. 4404

D/ Leggenda araba circolare esterna; nel campo leggenda araba su quattro righe: Professione di fede islamica

R/ Leggenda araba circolare esterna; nel campo leggenda araba su cinque righe

Bibl.: cfr. Lagumina, p. 136, n. 10; Spahr, p. 105, n. 5; De Luca, p. 166,

n. 17

3

Ibrahim II b. Ah. mad (261-289 Eg./875-902)

Dinar Oro (261 Eg./875 d.C.) g 4,18 19 0 inv. 4892

D/ Leggenda araba, circolare esterna; nel campo leggenda araba su quattro righe: Professione di fede islamica

R/ Leggenda araba, circolare esterna; nel campo leggenda araba su cinque righe

Bibl.: cfr. Lagumina, p. 135, n. 9; De Luca, p. 166, n. 16

4

Califfi Fatimiti

Al-Mahdî (297-322 Eg./909-934)

Quarto di dinar Oro g 1,04 13/14 250 inv. 4402

D/ Leggenda araba circolare esterna; nel campo leggenda araba su cinque righe: Professione di fede islamica

R/ Leggenda araba circolare esterna; nel campo leggenda araba su cinque righe

Bibl.: cfr. Lagumina, p. 141, n.1; De Luca, p. 203, n. 2

5

Al-Mans. ur (334-341 Eg./945-952)

Quarto di dinar Oro g 1,04 16/17 45 inv. 4401

D/ Leggenda araba circolare esterna; nel campo leggenda araba su quattro righe

R/ Leggenda araba circolare esterna; nel campo leggenda araba su quattro righe

Bibl.: cfr. Lagumina, p. 143, n. 13; De Luca, p. 210, n. 22?

6

Al-Mans. ur (334-341 Eg./945-952)

Quarto di dinar Oro g 1,05 14 90 inv. 4407

D/ Leggenda araba circolare esterna; nel campo leggenda araba su quattro righe: Professione di fede islamica

R/ Leggenda araba circolare esterna; nel campo leggenda araba su quattro righe

Bibl.: cfr. Lagumina, p. 143, n. 13; De Luca, p. 210, n. 22

7

Al-H. àkim (386-411 Eg./996-1020)

Quarto di dinar Oro g 0,95 15 180 inv. 4403

D/ Leggenda araba circolare esterna; nel campo leggenda araba su tre righe: Professione di fede islamica

R/ Leggenda araba circolare esterna; nel campo leggenda araba su tre righe

Bibl.: cfr. Lagumina, p. 150, n. 26; De Luca, p. 222, n. 59

8

Al-H. àkim (386-411 Eg./996-1020)

Quarto di dinar Oro g 0,85 11 270 inv. 4412

D/ Leggenda araba su tre righe nel campo: Professione di fede islamica

R/ Leggenda araba su quattro righe nel campo

Bibl.: cfr. Lagumina, p. 151, n. 28; De Luca, p. 216, n. 42

9

Zecca incerta

Zecca di Palermo

10

11

12

13

14

Califfi Fatimiti

Al-Mustans.ir (427-487 Eg./1036-1094)

Quarto di dinar Oro g 0,93 15 180 inv. 4405

D/ Leggenda araba circolare esterna; nel campo leggenda araba su quattro righe: Professione di fede islamica

R/ Leggenda araba circolare esterna; nel campo leggenda araba su quattro righe

Bibl.: cfr. Lagumina, p. 175, n. 169; Spahr, p. 124, n. 36; De Luca,

p. 296, n. 280

Al-Mustans.ir (427-487 Eg./1036-1094)

Quarto di dinar Oro g 0,94 14/15 340 inv. 4408

D/ Leggenda araba circolare esterna; nel campo leggenda araba su quattro righe: Professione di fede islamica

R/ Leggenda araba circolare esterna; nel campo leggenda araba su quattro righe

Bibl.: cfr. Lagumina, p. 177, n. 174; De Luca, p. 298, n. 287

Al-Mustans.ir (427-487 Eg./1036-1094)

Quarto di dinar Oro g 0,99 16 inv. 4891

D/ Leggenda araba disposta su sei linee intersecantesi (tipo stellato); al centro un globetto

R/ Leggenda araba disposta su sei linee intersecantesi (tipo stellato); al centro un globetto

Bibl.: cfr. Lagumina, p. 178, nn. 175-176; cfr. Spahr, p. 126, n. 41b; De Luca, p. 301, nn. 296-7

Al-Mustans.ir (427-487 Eg./1036-1094)

Quarto di dinar Oro g 0,98 15 inv. 4410

D/ Leggenda araba disposta su sei linee intersecantesi (tipo stellato); al centro un globetto

R/ Leggenda araba disposta su sei linee intersecantesi (tipo stellato); al centro un globetto

Bibl.: cfr. Lagumina, p. 178, nn. 175-176; cfr. Spahr, p. 126, n. 41b; De Luca, p. 301, nn. 296-7

Al-Mustans. ir (427-487 Eg./1036-1094)

Quarto di dinar Oro g 0,93 14/16 inv. 4409

D/ Leggenda araba disposta su sei linee intersecantesi (tipo stellato); al centro sette globetti

R/ Leggenda araba disposta su sei linee intersecantesi (tipo stellato); al centro sette globetti

Bibl.: cfr. Lagumina, p. 179, nn. 177-178; cfr. Spahr, p. 126, n. 41e; De Luca, p. 303, n. 302

APPENDICE

NORD AFRICA E SPAGNA

Almoravidi

cAli b.Yusuf (500-537 Eg./1106-1142)

Qirat Argento g 0,94 12 0 inv. 4420

D/ Leggenda araba su cinque righe nel campo: Professione di fede islamica

R/ Leggenda araba su cinque righe nel campo

Bibl.: cfr. M. Mitchiner,The World of Islam, London 1977, p. 97,

n. 389

15

Zecca incerta

32 Vetrina 4 Sezione I

Normanni e Svevi nell’Italia meridionale e in Sicilia

SEZIONE II

• • •

• •

5 6 7 8 9

VETRINE

55. La conquista normanna

66. Il regno normanno di Sicilia

77. Il regno normanno di Sicilia

88. Il regno normanno di Sicilia

99. Il regno di Sicilia passa agli Svevi

Sala B Sezione II 33

La conquista normanna

VETRINA 5

Zecca di Gaeta •

•

Zecca di Salerno

•

Zecca di Palermo

• Zecche presenti in vetrina

La circolazione monetaria nel Sud d’Italia e in Sicilia nel sec. XI

I Normanni, giunti nell’Italia meridionale agli inizi del secolo XI, vi trovarono una situazione economica e un quadro monetario quanto mai diversificato da zona a zona. Mentre infatti nell’area pugliese e lucana predominava la moneta bizantina, rappresentata sostanzialmente da “nomismata” in oro e da “nummi” in rame, nei centri del Tirreno - dai ducati di Napoli e Amalfi al principato di Salerno e al thema di Calabria - il mercato appariva invaso da “quar-ti di dînar” (o tarì) arabi e di imitazione araba.

A nord di Benevento, inoltre, era presente nella circolazione della regione moneta in argento di tipo carolingio e imperiale.

Più omogenea, invece, appare la circolazione monetaria della Sicilia, dominata dalla moneta araba.

34 Vetrina 5 Sezione II

DUCATO DI GAETA

RAINULFO DRENGOT (sec. XI)

Follaro Rame g 3,94 23/24 330 inv. 3732

D/ [...CONE]T DVX Croce potenziata entro cerchio lineare R/ [+ GAETA] Croce potenziata entro cerchio lineare

Bibl.: CNI XVIII, p. 264, nn. 1-2 (Riccardo Drengot); Ferraro, p. 60,

n. 1 e ss. (1063-1078); Rasile 1984, p. 24; Travaini 1995, pp. 334-336; Amato di Montecassino, ed. 1935, p. 97. le conte

Raynolfe de Averse fu fait duc de Gayte

1

Follaro Rame g 3,14 23/24 150 inv. 3733

D/ [...]T DVX Croce potenziata entro cerchio lineare.

Contromarca DV

R/ [+ GA...] Croce potenziata entro cerchio lineare

Bibl.: CNI XVIII, p. 265, n. 1 e ss. (Guglielmo di Brasserville, 1103-1105); Ferraro, p. 60, n. 1 e ss.; Rasile 1984, pp. 27-29;

Travaini 1995, pp. 337-338

2

SALERNO

ROBERTO IL GUISCARDO (1059-1085)

Follaro, (1077-1085) Rame g 1,86 23/26 0 inv. 3778

D/ Busto coronato, di fronte, con croce nella d. e ampolla nella s.; cerchio di perline

R/ Veduta di città fortificata, in esergo, su due righe VICT[ORI]/AE; cerchio di perline

Bibl.: CNI XVIII, pp. 304-305, nn. 1-4; Travaini 1995, n. 32b; Ugo Falcando, ed. 1897, p. 4 Roberti Guiscardi ducis Apulie

3

Zecca di Gaeta

Zecca di Salerno

Zecca di Salerno

RUGGERO BORSA (1085-1111)

Follaro Rame g 6,31 22/26 260 inv. 3782

D/ Busto di S. Matteo nimbato, di fronte, ai lati S e M; cerchio di perline

R/ [*/RO]GE/RIVS/DVX su quattro righe nel campo; cerchio di perline

Bibl.: CNI XVIII, p. 319, n. 1; Travaini 1995, n. 86

4

Follaro Rame g 5,67 26/27 100 inv. 3784

D/ Busto di S. Matteo nimbato, di fronte, ai lati S e M; cerchio di perline

R/ [*/RO]GE/RIVS/DVX su quattro righe nel campo (sopra a croce perlinata); cerchio di perline

Bibl.: CNI XVIII, p. 319, nn. 1-2; Travaini 1995, n. 86

Riconiata su un follaro attribuito a Roberto il Guiscardo o a Ruggero? (Travaini 1995, n. 41)

5

Follaro Rame g 3,61 21/22 40 inv. 3785

D/ Busto di Ruggero Borsa, di fronte, con scettro nella d.; ai lati due astri

R/ [*/R]OGE/RIVS/DVX su quattro righe nel campo

Bibl.: CNI XVIII, p. 319, n. 3; Travaini 1995, n. 86

6

GUGLIELMO Duca di Puglia (1111-1127)

Frazione di follaro Rame g 2,73 16/17 350 inv. 3787

D/ Busto di S. Matteo nimbato, di fronte, con libro nella d.; ai lati

[S] e M

R/ Croce, ai lati VV/DVX

Bibl.: CNI XVIII, p. 322, n. 15; Cappelli, p. 30, n. 88; Libero

Mangieri, p. 226, n. 5; Travaini 1995, n. 119; Ugo Falcando, ed.

1897, p. 4 Wilelmi ducis Apulie

7

Frazione di follaro Rame g 1,82 15/16 0 inv. 3788

D/ Busto di S. Matteo nimbato, di fronte, con libro nella d.; ai lati S e M

R/ Croce, ai lati VV/DVX

Bibl.: CNI XVIII, p. 322, n. 15; Cappelli, p. 30, n. 88; Libero

Mangieri, p. 226, n. 5; Travaini 1995, n. 119

8

GUGLIELMO Duca di Puglia (1111-1127)

Frazione di follaro Rame g 1,05 9/12 270 inv. 3789

D/ Busto di S. Matteo nimbato, di fronte, ai lati due crocette R/ W nel campo

Bibl.: CNI XVIII, p. 322, n. 17; Cappelli, p. 31, n. 93; Travaini 1995,

n. 119

CONTEA DI SICILIA

RUGGERO I Conte (1072-1101)

Tarì, (1085-1101) Oro g 0,87 14/15,5 150 inv. 3851

D/ Leggenda cufica su tre righe nel campo, entro doppio cerchio lineare (se non Allah / Maometto è il profeta di Allah / non c’è Dio); intorno leggenda cufica

R/ T fra tre globetti, nel campo, entro doppio cerchio lineare; intorno leggenda cufica

Bibl.: Sambon, p. 150, n. 869; Spahr, pp. 141-142, n. 9; Travaini

1986, pp. 172-173; Travaini 1995, n. 126; Ugo Falcando, ed. 1897, p. 4 Rogerius Comes Sicilie; ASPa, R. C. Sicilia. Inv. Sommaria (sec. XIII-XIX), Roma 1950, donno Rogerio duce, Rogerius ...comes

Tarì, (1085-1101) Oro g 1,01 14 0 inv. 3852

D/ Leggenda cufica su tre righe nel campo, entro cerchio lineare (se non Allah / Maometto è il profeta di Allah / non c’è Dio); intorno leggenda cufica

R/ T fra due globetti, nel campo, entro cerchio lineare; intorno leggenda cufica

Bibl.: cfr. Sambon, p. 150, n. 869; Spahr, p. 141, n. 6; Travaini 1986,

pp. 172-173; Travaini 1995, n. 127

9

10

11

Zecca di Salerno

Zecca di Palermo

Zecca di Palermo

12

13

RUGGERO I Conte (1072-1101)

Tarì, (1085-1101) Oro g 1,42 13/14 110 inv. 3854

D/ Leggenda cufica su tre righe nel campo, entro cerchio lineare (se non Allah / Maometto è il profeta di Allah / non c’è Dio); intorno leggenda cufica

R/ T fra tre globetti, nel campo, entro cerchio lineare; intorno leggenda cufica

Bibl.: cfr. Sambon, p. 150, n. 869; Spahr, p. 141, n. 7; Travaini 1986,

pp. 172-173; Travaini 1995, n. 126a

Tarì, (1085-1101) Oro g 0,58 12/14 340 inv. 3853

D/ Leggenda cufica su tre righe nel campo, entro cerchio lineare (se non Allah / Maometto è il profeta di Allah / non c’è Dio); intorno leggenda cufica

R/ T con globetto in alto e triangoli di globetti ai lati, nel campo, entro cerchio lineare; intorno leggenda cufica

Bibl.: cfr. Sambon, p. 150, n. 869; Spahr, p. 143, n. 28; Travaini 1986,

pp. 172-173 e p. 191, n. 4; Travaini 1995, n. 132

Zecca dell’Italia meridionale

14

15

Follaro Rame g 3,83 23/25 250 inv. 3748

D/ Croce perlata, negli spazi RO GE / CO ME

R/ + CALA[...]ILI E nel campo T fra tre globetti, entro cerchio lineare; intorno cerchio di perline entro doppio cerchio lineare

Bibl.: Sambon, p. 152, n. 874; M. Cagiati, Le monete del Gran Conte Ruggiero, in RIN 1913, pp. 377-388 (zecca di Mileto); CNI XVIII, p. 290, n. 42; Travaini 1995, n. 157 (zecca di Mileto)

Follaro Rame g 11,15 28/30 340 inv. 3743

D/ ROQ E RIVS COME+S Ruggero a cavallo a s. con stendardo sulla spalla d.; intorno doppio cerchio di perline

R/ + MARIA MATERD I Madonna col Bambino, seduta a d.; intorno doppio cerchio di perline

Bibl.: Sambon, p. 152, n. 877; M. Cagiati, Le monete del Gran Conte Ruggiero, in RIN 1913, pp. 377-388 (zecca di Mileto); CNI XVIII, p. 287, n. 14; Travaini 1995, n. 160 (Trifollaro, 1098, zecca di Mileto)

RUGGERO I Conte (1072-1101)

Follaro Rame g 10,35 26/28 350 inv. 3742

D/ ROG E RIVS COME[+S] Ruggero a cavallo a s. con stendardo sulla spalla d.; intorno doppio cerchio di perline

R/ [...]RIAM ATERND I Madonna col Bambino, seduta a d.; intorno doppio cerchio di perline

Bibl.: Sambon, p. 152, n. 877; M. Cagiati, Le monete del Gran Conte Ruggiero, in RIN 1913, pp. 377-388 (zecca di Mileto); CNI XVIII, p. 289, n. 32; Travaini 1995, n. 160 (Trifollaro, 1098, zecca di Mileto)

Follaro Rame g 11,70 28/29 0 inv. 3744

D/ RO[..]RIVS [..]ME +S Ruggero a cavallo a s. con stendardo sulla spalla d.; intorno doppio cerchio di perline

R/ + MARIA MA[...] Madonna col Bambino, seduta a d.; intorno doppio cerchio di perline

Bibl.: Sambon, p. 152, n. 877; M. Cagiati, Le monete del Gran Conte Ruggiero, in RIN 1913, pp. 377-388 (zecca di Mileto); CNI XVIII, pp. 287-290, n. 5 e ss.; Travaini 1995, n. 160 (Trifollaro, 1098, zecca di Mileto)

RUGGERO II Conte (1105-1130)

Tarì, (1127-1130) Oro g 2,37 14/16 350 inv. 3866

D/ T arabescato, con globetti sotto, ai lati e sopra; in alto e ai lati leggenda cufica (per ordine di / Ruggero / secondo); intorno cerchio lineare

R/ Leggenda cufica su tre righe nel campo, entro cerchio lineare (se non Allah / Maometto è il profeta di Allah / non c’è Dio)

Bibl.: Spahr, p. 149, n. 42; Travaini 1986, p. 174 e p. 191, n. 4; Travaini 1995, n. 171 (ma 1112-1130); AS Pa, R.C. Sicilia, Inv. Sommaria (sec. XIII-XIX), Roma 1950, fino al 1130 Rogerius Comes

16

17

18

Zecca dell’Italia meridionale

Zecca siciliana

Zecca di Palermo

19

20

21

22

23

RUGGERO II Conte (1105-1130)

Follaro, (1127-1130) Rame g 7,56 28/29 180 inv. 4354

D/ Ruggero II seduto in trono, di fronte, con asta nella d.; in alto a

d. R / II; intorno doppio cerchio, lineare e di perline

R/ Busto del Cristo nimbato, di fronte, a s. CE, a d. / V; intorno doppio cerchio, lineare e di perline

Bibl.: Spahr, pp. 149-150, n. 48; Travaini 1995, n. 174 (ma 1112-1130, zecca di Messina)

Follaro, (1127-1130) Rame g 6,77 23/25 180 inv. 4361

D/ Ruggero II seduto in trono, di fronte, con croce nella d.; in alto a

d. R / II; intorno doppio cerchio, lineare e di perline

R/ Busto del Cristo nimbato, di fronte, a s. CE, a d. / V; intorno doppio cerchio, lineare e di perline

Bibl.: Spahr, pp. 149-150, n. 51; Travaini 1995, n. 174 (ma 1112-1130, zecca di Messina)

Follaro, (1127-1130) Rame g 4,58 18/19 160 inv. 4357

D/ Ruggero II coronato, stante, di fronte, con lancia nella d. e globo crucigero nella s., a s. R / II; intorno doppio cerchio, lineare e di perline

R/ Cristo nimbato, seduto in trono, di fronte, nel campo a s. (?); intorno doppio cerchio, lineare e di perline

Bibl.: Spahr, p. 150, n. 53; Travaini 1995, n. 175

Follaro, (1127-1130) Rame g 5,70 19/20 180 inv. 4358

D/ Ruggero II coronato, stante, di fronte, con lancia nella d. e globo crucigero nella s., a s. R / II; intorno cerchio di perline

R/ Cristo nimbato, seduto in trono, di fronte, nel campo a s. [G X]; intorno cerchio di perline

Bibl.: Spahr, p. 150, n. 53; Travaini 1995, n. 175

Follaro, (1127-1130) Rame g 4,91 20/21 280 inv. 4359

D/ Ruggero II coronato, stante, di fronte, con lancia nella d. e globo crucigero nella s., a s. R / II; intorno cerchio a forma di cordone

R/ Croce gigliata accantonata da quattro triangoli, negli spazi IC XC NI KA; intorno cerchio a forma di cordone

Bibl.: Spahr, p. 150, n. 54; Travaini 1995, n. 176

RUGGERO II Conte (1105-1130)

Follaro, (1127-1130) Rame g 4,30 20/22 170 inv. 4360

D/ Ruggero II coronato, stante, di fronte, con lancia nella d. e globo crucigero nella s., a s. R / II; intorno cerchio a forma di cordone

R/ Croce gigliata accantonata da quattro triangoli, negli spazi IC XC NI KA; intorno cerchio a forma di cordone

Bibl.: Spahr, p. 150, n. 54; Travaini 1995, n. 176

24

Zecca di Palermo

VETRINA 6

Il regno normanno di Sicilia

• Zecca di Salerno

Zecca di Palermo  

• Zecca di Messina

• Zecche presenti in vetrina

•

La monetazione normanna di Sicilia

Le prime monete emesse dai Normanni subito dopo il loro arrivo in Sicilia pare fossero dei piccoli nominali in pessima lega d’argento, che imitavano le “khar-rube” di fabbricazione araba, presenti in grande quantità nella circolazione del-l’isola, del valore di un sedicesimo di “dirhem” e del peso di g 0,20 ca.

A partre dal 1072, anno della conquista di Palermo, i Normanni fecero battere nella zecca della città anche monete in oro di imitazione araba del valore di un quarto di “dînar”, i così detti tarì o tareni, sui quali venne ben presto impressa una piccola croce a tau, unico indizio della fede cristiana dei nuovi signori dell’isola.

Emissioni normanne nel meridione d’Italia

Subito dopo la conquista di Salerno (1076) “tarì” in oro di imitazione araba furono battuti dai Normanni anche sul continente, dove ben presto oltre a Salerno cominciarono a lavorare per i nuovi signori anche le zecche di Amalfi, Capua, Bari, Mileto. In queste ultime però, fatta eccezione per Amalfi che emise “tarì” in oro, si coniarono esclusivamente “follari” in rame, che vennero ad aggiungersi alle altre monete già in circolazione nell’Italia meridionale, complicando ulteriormente il quadro monetario, già peraltro piuttosto diso-mogeneo, delle regione.

42 Vetrina 6 Sezione II

REGNO DI SICILIA

RUGGERO II Conte (1105-1130)

Follaro, (1127-1130) Rame g 3,46 23/25 0 inv. 3786

D/ Busto di Ruggero II di fronte, con scettro nella d. e globo crucigero nella s.

R/ ROG COM/DI.DVX/[S] ALE[...] su tre o quattro righe nel campo

Bibl.: CNI XVIII, p. 325, n. 6; Travaini 1995, n. 90 (Ruggero Borsa

1085-1111)

1

RUGGERO II Re (1130-1154)

Frazione di follaro, (1138-1139)

Rame g 1,40 14/16 220 inv. 3858

D/ Leggenda cufica su quattro righe entro cerchio di perline (il Re sublime Ruggero il potente per grazia di Allah), sotto, in numeri arabi, 533

R/ Busto del Cristo di fronte, con nimbo crociato, a s. IC, a d. XC; intorno cerchio di perline

Bibl.: Sambon, p. 156, n. 877; Spahr, p. 152, n. 62; Johns 1986, p. 39,

n. 20; Travaini 1995, n. 193; ASPa, R.C. Sicilia, Inv. Sommaria (sec. XIII-XIX), Roma 1950, dal 1130 Rex Sicilie, ducatus Apulie et Principatus Capue

Tagliata

2

RUGGERO II Re (1130-1154) e

RUGGERO Duca di Puglia (1139-1148)

Riforma del 1140

Ducale, (1140) Argento g 2,79 23 180 inv. 4349

D/ +IC.XC.RG. IN.AE TRN Busto del Cristo nimbato, di fronte, con libro nella s.; intorno cerchio di perline

R/ Croce greca su tre gradini tenuta a d. da Ruggero II stante, coronato, con globo crucigero nella s., e a s. dal figlio Ruggero, stante, in abito militare; a s. R.DX.AP, a d. R.RX.SCLS, nel campo AN/R/X; intorno cerchio di perline

Bibl.: Sambon, p. 158, n. 896; Spahr, p. 153, n. 72; Serafin-Travaini,

pp. 99-102; Travaini 1995, n. 241

3

Zecca di Salerno

Zecca di Messina

Zecca di Palermo

Sezione II Vetrina 6 43

Zecca di Palermo

RUGGERO II Re (1130-1154) e

RUGGERO Duca di Puglia (1139-1148)

Ducale, (1140) Argento g 2,83 24/25 180 inv. 4350

D/ +IC.XC.RG. IN.AETRN Busto del Cristo nimbato, di fronte, con libro nella s.; intorno cerchio di perline

R/ Croce greca su tre gradini tenuta a d. da Ruggero II stante, coronato, con globo crucigero nella s., e a s. dal figlio Ruggero, stante, in abito militare; a s. R.DX.AP, a d. R.RX SCLS, nel campo AN/R/X; intorno cerchio di perline

Bibl.: Sambon, p. 158, n. 896; Spahr, p. 153, n. 72; Serafin-Travaini,

pp. 99-102; Travaini 1995, n. 241

4

Ducale, (1140) Argento g 2,33 22/23 180 inv. 4351

D/ +IC.XC.RG. IN.AETRN Busto del Cristo nimbato, di fronte, con libro nella s.; intorno cerchio di perline

R/ Croce greca su tre gradini tenuta a d. da Ruggero II stante, coronato, con globo crucigero nella s., e a s. dal figlio Ruggero, stante, in abito militare; a s. R.DX.AP, a d. R.RX SCLS, nel campo AN/R/X; intorno cerchio di perline

Bibl.: Sambon, p. 158, n. 896; Spahr, p. 153, n. 72; Serafin-Travaini,

pp. 99-102; Travaini 1995, n. 241

5

Ducale, (1140) Argento g 2,70 24/25 180 inv. 4352

D/ +IC.XC.RG IN.AETRN Busto del Cristo nimbato, di fronte, con libro nella s.; intorno cerchio di perline

R/ Croce greca su tre gradini tenuta a d. da Ruggero II stante, coronato, con globo crucigero nella s., e a s. dal figlio Ruggero, stante, in abito militare; a s. R.DX.AP, a d. R.RX SCLS, nel campo AN/R/X; intorno cerchio di perline

Bibl.: Sambon, p. 158, n. 896; Spahr, p. 153, n. 72; Serafin-Travaini,

pp. 99-102; Travaini 1995, n. 241

6

Ducale, (1140) Argento g 2,11 20/21 180 inv. 4353

D/ +IC.XC.RG IN.AETRN Busto del Cristo nimbato, di fronte, con libro nella s.; intorno cerchio di perline

R/ Croce greca su tre gradini tenuta a d. da Ruggero II stante, coronato, con globo crucigero nella s., e a s. dal figlio Ruggero, stante, in abito militare; a s. R.DX.AP, a d. R.RX [SCLS], nel campo AN/R/X; intorno cerchio di perline

Bibl.: Sambon, p. 158, n. 896; Spahr, p. 153, n. 72; Serafin-Travaini,

pp. 99-102; Travaini 1995, n. 241

7

RUGGERO II Re (1130-1154)

Tercia ducalis Argento g 0,75 13/14 0 inv. 4345

D/ Leggenda cufica su due righe nel campo entro cerchio lineare (nella città di / Palermo), intorno leggenda cufica (coniato nell’anno )

R/ + TERCIADVCALIS Croce ornata entro cerchio lineare; intorno cerchio di perline

Bibl.: Sambon, p. 156, n. 888; Spahr, pp. 153-154, n. 73; Serafin-Travaini, pp. 102-105; Travaini 1995, n. 242B

8

Tercia ducalis Argento g 0,66 13/14,5 180 inv. 4347

D/ Leggenda cufica su due righe nel campo entro cerchio lineare (nella città di / Palermo), intorno leggenda cufica (coniato nell’anno )

R/ + TERCIADVCALIS Croce ornata entro cerchio lineare; intorno cerchio di perline

Bibl.: Sambon, p. 156, n. 888; Spahr, pp. 153-154, n. 73; Serafin-Travaini, pp. 102-105; Travaini 1995, n. 242B

9

Zecca di Palermo

Zecca di Messina

Mezzo follaro (1145-1146/540 Eg.) Rame g 1,70 15/16 inv. 3859

D/ Astro entro ottagono su croce, negli spazi leggenda cufica (per ordine del re Ruggero il grande); intorno cerchio di perline

R/ Leggenda cufica disposta ad astro intorno a cerchio con globetto centrale (battuta a Messina nell’anno 540); intorno cerchio di perline

Bibl.: Sambon, p. 156, n. 889; Spahr, p. 155, n. 79; Johns, p. 39, n. 22;

Travaini 1995, n. 245 (1145-1146/540 Eg)

Mezzo follaro Rame g 1,52 16 inv. 3856

D/ Ruggero II stante, di fronte, con scettro nella d.; dall’alto verso

s. P / O /  / P / I, dall’alto verso d. P / H / [ ]; intorno cerchio di perline

R/ [+IC+XC+]NI+KA Croce entro cerchio lineare; intorno cerchio di perline

Bibl.: Sambon, p. 156, n. 892; Spahr, p. 154, n. 78; Travaini 1995,

n. 191

10

11

Zecca di Messina

12

13

RUGGERO II Re (1130-1154)

Mezzo follaro Rame g 0,93 13/15 inv. 3862

D/ Ruggero II seduto in trono, di fronte; dall’alto verso s. [PO E PI], dall’alto verso d. A / N / A []; intorno cerchio di perline

R/ Croce patente terminante con globetto, negli spazi IC [XC] / NI K[A]; intorno cerchio di perline

Bibl.: Sambon, p. 156, n. 893; Spahr, p. 154, n. 77; Travaini 1995,

n. 192

Mezzo follaro Rame g 1,55 13/14 inv. 3863

D/ Ruggero II seduto in trono, di fronte; dall’alto verso s. [PO E PI], dall’alto verso d. A / N / A []; intorno cerchio di perline

R/ Croce patente, negli spazi [IC] XC / [NI] KA; intorno cerchio di perline

Bibl.: Sambon, p. 156, n. 893; Spahr, p. 154, n. 77; Travaini 1995,

n. 192

Zecca di Salerno

Frazione di follaro Rame g 0,99 11/13 inv. 3792

14

15

D/ ROG[ERIVS] REGI Globetto entro due cerchi lineari concentrici; intorno cerchio di perline

R/ Croce patente con globetti alle estremità, accantonata da quattro stelle; intorno cerchio di perline

Bibl.: Sambon, p. 162, n. 929 (var.); CNI XVIII, p. 330, n. 54;

Travaini 1995, n. 277 (1130-1154)

Frazione di follaro Rame g 1,13 12 150 inv. 3794

D/ .R.O[.] /  / .R.X[.] nel campo

R/ Vaso con foglie, ai lati due rami di palma

Bibl.: Sambon, p. 162, n. 937; CNI XVIII, p. 329, n. 43; Travaini

1995, n. 270 (1130-1154)

RUGGERO II Re (1130-1154)

Frazione di follaro Rame g 0,73 9/11 100 inv. 3796

D/ Croce potenziata con crocette pomate alle estremità, accantonata da R [R E] X; intorno cerchio di perline

R/ Croce entro cerchio da cui partono otto barre, negli spazi globetti; intorno cerchio di perline

Bibl.: CNI XVIII, p. 332, n. 65; Travaini 1995, n. 280 (1130-1154)

Frazione di follaro Rame g 1,16 11/12 0 inv. 3797

D/ [R] o Rx nel campo; intorno cerchio di perline

R/ Croce patente accantonata da quattro globetti; intorno cerchio di perline

Bibl.: Sambon, p. 160, n. 925; CNI XVIII, p. 330, n. 52; Travaini

1995, n. 274 (1130-1154)

16

17

Zecca di Salerno

Il regno normanno di Sicilia

VETRINA 7

Zecca di Gaeta •

•

• Zecca di Salerno

Zecca di Palermo  

• Zecca di Messina

• Zecche presenti in vetrina

Ruggero II e la riforma del 1140

Ruggero II affrontò il problema del disordine monetario nei territori sottoposti alla sua autorità durante le Assise di Ariano (1140) e tentò di porvi rimedio emanando dei provvedimenti i quali però, una volta attuati, non incontrarono il favore della popolazione.

Fu, infatti, quello di Ariano, a detta di un cronista dell’epoca, un “editto terribile, da aborrire in ogni parte d’Italia”, causa di miseria per tutti (Falcone, Chronicon).

In seguito alla riforma del 1140, perno del sistema monetario del Regno divenne il “ducatus” o “ducale”, una moneta in argento di ca. 2,69/2,79 g, con un fino oscillante da un minimo del 35% ad un massimo del 57% ca. Stesse caratteristiche metrologiche ebbe anche la sua frazione, la “tercia ducalis”.

48 Vetrina 7 Sezione II

REGNO DI SICILIA

GUGLIELMO I (1154-1166)

Follaro Rame g 3,72 23/25 180 inv. 3735

D/ [...]EI GRA REX Croce potenziata entro cerchio lineare; intorno cerchio di perline

R/ + [...]TAS GAIETA Raffigurazione schematica del castello, entro cerchio lineare; intorno cerchio di perline

Bibl.: Sambon, p. 166, n. 989; CNI XVIII, p. 269, n. 3; Ferraro, p. 72,

n. 1 e ss; Travaini 1995, n. 380 (Guglielmo II 1166-1189); ASPa, R.C. Sicilia, Inv. Sommaria (sec. XIII-XIX), Roma 1950, W(illelmus) Rex Sicilie Ducatus Apulie et Principatus Capue

1

Follaro Rame g 3,85 20/21 80 inv. 3734

D/ + W DEI [...] Croce potenziata entro cerchio lineare

R/ [...]IVITAS G[...] Raffigurazione schematica del castello, entro cerchio lineare

Bibl.: Sambon, p. 166, n. 989; CNI XVIII, p. 268-269, nn. 1-5;

Ferraro, p. 72, n. 1 e ss; Travaini 1995, n. 380 (Guglielmo II

1166-1189)

2

Zecca di Gaeta

Zecca di Salerno

Frazione di follaro Rame g 1,17 11/12 180 inv. 3801

D/ . W ./ su due righe nel campo; intorno cerchio di perline R/ Ramo di palma con datteri; intorno cerchio di perline

Bibl.: Sambon, p. 164, n. 949; CNI XVIII, p. 335, n. 13; Travaini

1995, n. 336

3

Frazione di follaro Rame g 1,73 13/15 0 inv. 3807

D/ . W ./ su due righe nel campo; intorno cerchio di perline R/ Ramo di palma con datteri; intorno cerchio di perline

Bibl.: Sambon, p. 164, n. 949; CNI XVIII, p. 335, n. 13; Travaini

1995, n. 336

4

Zecca di Salerno

GUGLIELMO I (1154-1166)

Frazione di follaro Rame g 0,90 13/14,5 270 inv. 3803

D/ [...] / GV[..] / .Rx su due righe nel campo; intorno cerchio di perline

R/ Palma con datteri, in alto, ai lati, due astri; intorno cerchio di perline

Bibl.: Sambon, p. 164, n. 958; CNI XVIII, p. 338, n. 36; Travaini

1995, n. 337

5

Frazione di follaro Rame g 0,73 9/11,5 0 inv. 3804

D/ W /... / [Rx] su tre righe nel campo; intorno cerchio di perline R/ Croce entro quadrato con le estremità aperte che racchiudono

un globetto

Bibl.: CNI XVIII, p. 336, n. 20; Travaini 1995, n. 341

6

Frazione di follaro Rame g 0,68 10/11 0 inv. 3808

D/ Croce terminante in ancora, ai lati [G] e [R]

R/ Croce con globetti alle estremità, accantonata da quattro stelle a cinque punte

Bibl.: Sambon, p. 164, n. 967; CNI XVIII, p. 342, n. 76; Travaini

1995, n. 327

7

Frazione di follaro Rame g 1,16 10/12 250 inv. 3810

D/ Rx : W nel campo R/ Cigno a s.

Bibl.: Sambon, p. 166, n. 983; CNI XVIII, p. 336, n. 19; Travaini

1995, n. 315

8

Frazione di follaro Rame g 1,37 13/14 90 inv. 3813

D/ Croce con bracci terminanti in crocette pomate, negli spazi W REX / [D]VX PNC

R/ Agnello pasquale a s.

Bibl.: Sambon, p. 164, n. 946; Cfr. CNI XVIII, p. 335, n. 6; Travaini 1995, n. 305

9

RUGGERO II (1140-1154)

Tarì Oro g 0,93 12/13,5 0 inv. 4364

D/ Globetto entro cerchio lineare; intorno leggenda cufica (il re Ruggero forte per grazia di Dio); all’esterno leggenda cufica (battuto nella città di Palermo nell’anno ...)

R/ Croce su lunga asta entro cerchio lineare; ai lati, su due righe, IC XC / NI KA, all’esterno leggenda cufica come al dritto

Bibl.: Spahr, n. 63; Travaini 1995, n. 216

10

Zecca di Palermo

Zecca di Palermo - Messina

Tarì Oro g 0,90 12/14 0 inv. 4374

D/ Tre globetti entro cerchio lineare; intorno leggenda cufica (il re Ruggero forte per grazia di Dio); all’esterno leggenda cufica (battuto nella città di ...)

R/ Croce su lunga asta entro cerchio lineare; ai lati, su due righe, IC XC / NI KA, all’esterno leggenda cufica come al dritto

Bibl.: Spahr, n. 68; Travaini 1995, n. 223

11

Zecca di Palermo

Tarì Oro g 0,94 11/14 270 inv. 4375

D/ Globetto entro cerchio con globetti; intorno leggenda cufica (il re Ruggero forte per grazia di Dio); all’esterno tracce di leggenda cufica (battuto nella città di Palermo...)

R/ Croce su lunga asta ricrociata in alto entro cerchio lineare; ai lati, su due righe, IC XC / NI KA, all’esterno leggenda cufica come al dritto

Bibl.: Spahr, n. 69; Travaini 1995, n. 217

12

Zecca di Palermo

13

GUGLIELMO I (1154-1166)

Tarì Oro g 0,79 12 0 inv. 4376

D/ Globetto entro cerchio con globetti; intorno leggenda cufica (il re Guglielmo che guida con l’aiuto di Allah); all’esterno tracce di leggenda cufica

R/ Croce su lunga asta entro cerchio lineare; ai lati, su due righe, IC XC / NI KA, all’esterno leggenda cufica

Bibl.: cfr. Sambon, p. 162, n. 943; Spahr, p. 157, n. 88; Travaini 1986,

pp. 176-177; Travaini 1995, n. 286 Ribattuta

14

15

16

con Ruggero Duca 1156-1160

Ducale Argento g 2,51 22 180 inv. 4372

D/ Busto del Cristo nimbato, di fronte, con libro nella s., a s. IC, a d.

XC; intorno cerchio di perline

R/ Croce patriarcale tenuta a s. da Guglielmo I coronato, stante, con globo crucigero nella s., e a d. dal figlio Ruggero in abito militare, stante; a d. e tra i personaggi, dall’alto in basso W REX e R/D/V/X/FI/LI/VS/EIV/S

Bibl.: Sambon, p. 168, n. 991; Spahr, p. 158, n. 94; Serafin-Travaini,

pp. 108-110; Travaini 1995, n. 300

Ducale Argento g 2,73 22 180 inv. 4370

D/ Busto del Cristo nimbato, di fronte, con libro nella s., a s. [IC], a

d. [XC]; intorno cerchio di perline

R/ Croce patriarcale tenuta a s. da Guglielmo I coronato, stante, con globo crucigero nella s., e a d. dal figlio Ruggero in abito militare, stante; a d. e tra i personaggi, dall’alto in basso W / R/E/X e .R./D/V/X/ FI/LI/VS/ EIV/S

Bibl.: Sambon, p. 168, n. 991; Spahr, p. 158, n. 94; Serafin-Travaini,

pp. 108-110; Travaini 1995, n. 300

Ducale Argento g 2,55 21/21,5 180 inv. 4371

D/ Busto del Cristo nimbato, di fronte, con libro nella s., a s. IC/+, a

d. XC/+; intorno cerchio di perline

R/ Croce patriarcale tenuta a s. da Guglielmo I coronato, stante, con globo crucigero nella s., e a d. dal figlio Ruggero in abito militare, stante; a d. e tra i personaggi, dall’alto in basso W.REX e R/ D/V/X/ FI/LI/VS/ EIV/S

Bibl.: Sambon, p. 168, n. 991; Spahr, p. 158, n. 95; Serafin-Travaini,

pp. 108-110; Travaini 1995, n. 300

RUGGERO II (1140-1154)

Frazione di follaro Rame g 1,40 14/16 0 inv. 3867

D/ Leggenda cufica su tre righe; intorno doppio cerchio lineare e di perline

R/ Croce con globetti alle estremità entro cerchio lineare, intorno leggenda cufica

Bibl.: Spahr, p. 155, n. 80; Travaini 1995, n. 243 (1141-1142/536 Eg.)

Frazione di follaro Rame g 1,26 14/16,5 200 inv. 3869

D/ Leggenda cufica su tre righe; intorno doppio cerchio lineare e di perline

R/ Croce con globetti alle estremità entro cerchio lineare, intorno leggenda cufica

Bibl.: Spahr, p. 155, n. 80; Travaini 1995, n. 243 (1141-1142/536 Eg.)

GUGLIELMO I (1154-1166)

Frazione di follaro Rame g 1,23 12/14 180 inv. 4367

D/ REX / .W. su due righe entro cerchio lineare; intorno leggenda cufica

R/ Busto della Madonna col Bambino, nimbato, di fronte; a s. [...]

Bibl.: Spahr, p. 159, n. 99; Travaini 1991, p. 165, n. 10; Travaini

1995, n. 302 (1155-1156/550 Eg.)

17

18

19

Zecca di Messina

VETRINA 8

Il regno normanno di Sicilia

•

• Zecca di Salerno

Zecca di Palermo  

• Zecca di Messina

La moneta d’oro

La moneta in oro di tipo arabo, il “tarì”, mantenne per tutta l’età normanna il proprio titolo assolutamente stabile: carati 16 e 1/3 di oro, legato con argento

• Zecche presenti in vetrina

e rame nella proporzione, rispettivamente, di 3 a 1.

- -

Il suo peso, inizialmente tagliato sul piede del “ruba’ i” o quarto di “dînar” islamico e pari a g 1,05 ca., divenne col tempo sempre più irregolare, tanto da far supporre che per i pagamenti in oro si dovesse ricorrere alla bilancia, secondo un uso che sembra trovare conferma sia nell’esistenza di “tarì” intenzionalmente frammentati sia nell’uso di racchiudere le monete preventivamente pesate in sacchetti sigillati.

54 Vetrina 8 Sezione II

REGNO DI SICILIA

GUGLIELMO II (1166-1189)

Follaro Rame g 3,35 18/19 220 inv. 3816

D/ .W. / REX / [.II.] su tre righe nel campo

R/ Fortezza con torre centrale e due torrioni laterali; in alto a s. [S], a d. AL

Bibl.: Sambon, p. 170, n. 1004; CNI XVIII, p. 344, n. 2; Tra-

vaini 1995, n. 373; ASPa, R. C. Sicilia, Inv. Sommaria (sec. XIII-XIX), Roma 1950, dal 1172 W(illelmus) dei gratia rex

1

Follaro Rame g 2,43 17/19 45 inv. 3815

D/ . W . nel campo, sopra crescente lunare e tre stelle a sei raggi R/ .Rx.II. nel campo

Bibl.: Sambon, p. 170, n. 1006; CNI XVIII, p. 344, n. 4; Travaini

1995, n. 374

2

Zecca di Salerno

Zecca di Messina

Tarì Oro g 1,44 12/13 inv. 4396

D/ Cinque globetti disposti a croce entro cerchio lineare, intorno leggenda cufica entro cerchio lineare (il re Guglielmo esaltato per grazia di Allah), all’esterno leggenda cufica

R/ Croce su lunga asta, ai lati, su due righe IC XC / NI KA, entro cerchio lineare, intorno leggenda cufica

Bibl.: Spahr, p. 162, n. 100; Travaini 1986, p. 177 e p. 195, nn. 23-24;

Travaini 1995, n. 355

3

Tarì Oro g 1,32 12/15 inv. 4369

D/ Cinque globetti disposti a croce entro cerchio lineare, intorno leggenda cufica entro cerchio lineare (il re Guglielmo esaltato per grazia di Allah), all’esterno leggenda cufica

R/ Croce su lunga asta, sopra due globetti, ai lati, su due righe IC XC / NI KA, entro cerchio lineare, intorno leggenda cufica

Bibl.: Spahr, p. 162, n. 101; Travaini 1986, p. 177 e p. 195, nn. 23-24;

Travaini 1995, n. 354

4

Zecca di Messina o Palermo

GUGLIELMO II (1166-1189)

Tarì Oro g 1,25 11/14 inv. 4363

D/ Astro a sei raggi entro cerchio lineare, intorno leggenda cufica entro cerchio lineare (il re Guglielmo esaltato per grazia di Allah), all’esterno leggenda cufica

R/ Croce su lunga asta, ai lati, su due righe IC XC / NI KA, entro cerchio lineare, intorno leggenda cufica

Bibl.: Spahr, p. 162, n. 102; Travaini 1986, p. 177 e p. 195, nn. 25; Travaini 1995, n. 356 (zecca di Messina)

5

Mezzo follaro Rame g 1,49 14/15 0 inv. 4387

D/ [+OPERATO] IN VRBE MESS[ANE] nel campo, su tre righe O / REXW / SC  S; intorno cerchio di perline

R/ Leggenda cufica, su tre righe, nel campo (il re / Guglielmo / secondo); intorno leggenda cufica (il re sublime, il bramoso di potere per grazia di Allah); intorno cerchio di perline

Bibl.: Sambon, p. 168, n. 1002; Spahr, p. 165, n. 119; Johns 1986,

p. 45, n. 46; Travaini 1991, p. 165, n. 21; Travaini 1995, n. 368

6

Mezzo follaro Rame g 1,06 14/15 0 inv. 4390

D/ +OPERAT[O IN VRBE MES]SANE nel campo, su tre righe O / REXW / SC  S; intorno cerchio di perline

R/ Leggenda cufica, su tre righe, nel campo (il re / Guglielmo / secondo); intorno leggenda cufica (il re sublime, il bramoso di potere per grazia di Allah); intorno cerchio di perline

Bibl.: Sambon, p. 168, n. 1002; Spahr, p. 165, n. 119; Johns 1986,

p. 45, n. 46; Travaini 1991, p. 165, n. 21; Travaini 1995, n. 368

7

Zecca di Palermo

Apuliense Argento g 1,73 22/23 180 inv. 4377

D/ [...] AT’APVL [...] nel campo, su tre righe .*. / W.Rx / .*. intorno cerchio di perline

R/ +APVLIENSIS: Palma con datteri, ai lati, in alto due astri a sei raggi, in basso due globetti

Bibl.: Sambon, p. 168, n. 996; Spahr, p. 163, n. 110; Serafin-

Travaini, pp. 111-112; Travaini 1995, n. 363

8

GUGLIELMO II (1166-1189)

Tercia apuliensis Argento g 0,88 15/16,5 0 inv. 4379

D/ Palma con datteri, ai lati, in alto :W. Rx: intorno cerchio di perline

R/ +TERCI’APVLI[..]SIS:I nel campo leggenda cufica su tre righe, entro cerchio lineare (il re / Guglielmo / secondo); intorno cerchio di perline

Bibl.: Sambon, p. 168, n. 997; Spahr, p. 163, n. 112; Serafin-

Travaini, pp. 112-113; Travaini 1995, n. 364 B

Tercia apuliensis Argento g 0,89 14/15 0 inv. 4380

D/ Palma con datteri, ai lati, in alto [W]. Rx. intorno cerchio di perline

R/ +TERCI’APVLI[..]SIS:I nel campo leggenda cufica su tre righe, entro cerchio lineare (il re / Guglielmo / secondo); intorno cerchio di perline

Bibl.: Sambon, p. 168, n. 997; Spahr, p. 163, n. 112; Serafin-

Travaini, pp. 112-113; Travaini 1995, n. 364 B

Follaro Rame g 10,59 22/24 0 inv. 4386

D/ Testa di leone di fronte; intorno doppio cerchio lineare e di perline

R/ Palma con datteri; intorno doppio cerchio lineare e di perline

Bibl.: Sambon, p. 168, n. 1000; Spahr, p. 164, n. 117; Travaini 1995,

n. 370 (zecca di Messina)

Follaro Rame g 10,02 23/24 0 inv. 4385

D/ Testa di leone di fronte; intorno doppio cerchio lineare e di perline

R/ Palma con datteri; intorno doppio cerchio lineare e di perline

Bibl.: Sambon, p. 168, n. 1000; Spahr, p. 164, n. 117; Travaini 1995,

n. 370 (zecca di Messina)

Tarì Oro g 1,40 11/13 40 inv. 4373

D/ Croce entro cerchio lineare, intorno leggenda cufica entro cerchio lineare (Il re Tancredi vittorioso per grazia di Allah), all’esterno leggenda cufica

R/ Croce greca ricrociata; ai lati, su due righe IC XC / NI KA, entro cerchio lineare, intorno leggenda cufica

Bibl.: Spahr, pp. 167-168, n. 130; Travaini 1986, p. 178; Travaini

1995, n. 393

9

10

11

12

13

Zecca di Palermo

Zecca di Palermo

14

15

TANCREDI (1189-1194)

Tarì Oro g 1,74 12 0 inv. 4395

D/ Astro a otto raggi entro cerchio lineare, intorno leggenda cufica entro cerchio lineare (il re Tancredi vittorioso per grazia di Allah), all’esterno leggenda cufica

R/ Croce greca ricrociata; ai lati, su due righe IC XC / NI KA, entro cerchio lineare, intorno leggenda cufica

Bibl.: Sambon, p. 172, n. 1023; Spahr, pp. 167-168, n. 128; Travaini

1986, p. 178; Travaini 1995, n. 392a

Medalea tercenarii Argento g 0,69 16 0 inv. 4397

D/ [DEXTER]A D[NI] EXALTAVIT [ME] nel campo, su tre righe T A C D’ / REXSI / CILIE

R/ Leggenda cufica su cinque righe nel campo (battuto / nella città di Palermo / per ordine del re Tancredi / il grande, faccia durare Allah il suo regno)

Bibl.: Spahr, p. 168, n. 135 (var.); Serafin-Travaini, pp. 117-118; Travaini 1995, n. 396A

Zecca di Palermo - Messina

TANCREDI (1189-1194)

con Ruggero (1191-1193)

Follaro Rame g 1,53 12/13 0 inv. 4400

D/ Leggenda cufica (il re Tancredi); intorno cerchio di perline R/ +ROGERIVS: nel campo, entro cerchio lineare REX

16

17

Bibl.: Sambon, p. 172, n. 1027; Spahr, p. 169, n. 139; Johns 1986,

p. 49, n. 62; Travaini 1995, n. 399 (zecca di Messina)

Follaro Rame g 2,03 12/13 0 inv. 4399

D/ Leggenda cufica (il re Tancredi); intorno cerchio di perline R/ +ROGERIVS: nel campo, entro cerchio lineare REX

Bibl.: Sambon, p. 172, n. 1027; Spahr, p. 169, n. 139; Johns 1986,

p. 49, n. 62; Travaini 1995, n. 400 (zecca di Messina)

VETRINA 9

Il regno

di Sicilia passa agli Svevi

• Zecca di Brindisi

  
  

• Zecca di Messina

• Zecche presenti in vetrina

La politica monetaria di Federico II

Il 25 dicembre del 1194 Enrico VI di Svevia assunse il titolo di Re di Sicilia. Sembrò questo un passo decisivo verso l’unificazione della penisola sotto l’autorità del Sacro Romano Impero. Alla sua morte gli successe il figlio Federico ancora in giovane età.

Passati gli anni della reggenza, tra il 1221 e il 1231 Federico II attuò una serie di riforme che interessarono l’intero circolante del paese. Punti basilari furono la creazione di un sistema di nominali in oro e in argento tra loro complementari e la concentrazione di tutte le emissioni in poche officine poste sotto il diretto controllo imperiale.

A partire dal 1221 furono emessi “nuovi tareni” in oro ad Amalfi e “denari imperiali” a Brindisi. Chiusa nel 1222 la zecca di Amalfi, i denari brindisini divennero la moneta più usata nel paese. Inizialmente il loro cambio con la moneta in oro fu di 16 a 1.

Nel 1231, infine, fu creato l’ “augustale”, una moneta in oro di grande prestigio, del peso di g 5,289, con un fino di carati 20 e mezzo.

Sezione II Vetrina 9 59

Zecca di Brindisi e Messina

Zecca di Brindisi

REGNO DI SICILIA

ENRICO VI (1194-1197)

Tarì Oro g 1,78 12/13 270 inv. 3635

D/ P entro cerchio lineare, intorno leggenda cufica entro cerchio lineare (Enrico ...), all’esterno leggenda cufica

R/ Croce su lunga asta, sopra due globetti, ai lati, su due righe IC XC / NI KA, entro cerchio lineare; intorno leggenda cufica

Bibl.: Spahr, pp. 176-177, n. 13

1

ENRICO VI (1194-1197)

con Costanza d’Altavilla (1195-1196)

Denaro Mistura g 0,58 16 250 inv. 3644

D/ + .E .INPERATOR Croce patente entro cerchio a forma di cordone

R/ .C.INPERATRIX Aquila ad ali spiegate, di fronte, volta a s., entro cerchio a forma di cordone

Bibl.: Sambon, p. 188, n. 1106; CNI XVIII, p. 192, n. 3 (var.)

2

Denaro Mistura g 0,77 16/17 350 inv. 3646

D/ + .E .INPERATOR. Croce patente entro cerchio a forma di cordone

R/ .C.INPERATRI.X Aquila ad ali spiegate, di fronte, volta a s., entro cerchio a forma di cordone

Bibl.: Sambon, p. 188, n. 1106; CNI XVIII, p. 192, n. 4

3

Denaro Mistura g 0,81 17 250 inv. 3637

D/ .HE.INPERATOR. Croce patente accantonata da astro a sei raggi nel 2 e nel 3 quarto, entro cerchio a forma di cordone

R/ .C.INPERATRIX nel campo A.P entro cerchio a forma di cordone

Bibl.: Sambon, p. 188, n. 1104; CNI XVIII, p. 192, n. 11

4

ENRICO VI (1194-1197)

con Costanza d’Altavilla (1195-1196)

Denaro Mistura g 1,00 16/17 50 inv. 3638

D/ .HE.INPER.ATOR Croce patente accantonata da astro a sei raggi nel 2 e nel 3 quarto, entro cerchio a forma di cordone

R/ c C c INPERATRIX nel campo A.P entro cerchio a forma di cordone

Bibl.: Sambon, p. 188, n. 1104; CNI XVIII, p. 192, n. 11

5

FEDERICO II (1197-1250)

Tarì, (1209-1220) Oro g 3,21 12/13 120 inv. 3870

D/ Aquila coronata ad ali spiegate, stante, volta a s.; a s. del capo un globetto, intorno cerchio lineare e segni imitanti la forma delle lettere cufiche

R/ Croce su lunga asta, ai lati, su due righe IC XC / NI KA, entro cerchio lineare; intorno elementi ornamentali

Bibl.: Sambon, p. 190, n. 1120; Spahr, p. 189, n. 66

6

Tarì, (1209-1220) Oro g 0,40 7 150 inv. 3872

D/ Aquila coronata ad ali spiegate, stante, volta a d.; ai lati del capo due globetti

R/ Croce su lunga asta, a s., su due righe IC / XC a d. parte della X e del segno 

Bibl.: Sambon, p. 190, n. 1120; Spahr, pp. 189-190, n. 71 Ritagliata

7

Tarì, (1209-1220) Oro g 2,29 12/13 0 inv. 3873

D/ Sei globetti disposti a rosetta, intorno cerchio lineare e segni imitanti la forma delle lettere cufiche

R/ Croce patente su lunga asta, ai lati, su due righe IC XC / NI KA, intorno cerchio lineare

Bibl.: Sambon, p. 190, n. 1121; Spahr, pp. 191-192, n. 85

8

Zecca di Brindisi