Indice Dietro Avanti
Claudio II il Gotico e l'Aequitas
18.2.2007
Egr. sig. De Florio,
vorrei sottoporle due monete che mi sono state date da un conoscente inglese, che le ha trovate scavando in terra (nell'Essex). Per adesso allego le immagini della prima moneta. E' piuttosto consunta, probabilmente in rame (color giallo-rosso); ha un diametro max di 20 mm e minimo di 17 mm; l'asse di conio è alle ore 10 circa (300°): il peso è di 1,70 g. Da una parte ha una testa radiata e si leggono le lettere MSMUS (?); dall'altra un soggetto che non sono riuscita a identificare e le lettere EQVI. Potrebbe essere così gentile da identificarle? Certa di una sua cortese risposta, la ringrazio e porgo distinti saluti. (naturalmente la autorizzo all'uso incondizionato dell'immagine).
 fig. 1
Cliccare sulle immagini per ingrandire
Roma, 21.2.2007
Gentile Lettrice, 
la classificazione dell'antoniniano1 di figura presenta un certo grado di indeterminazione come conseguenza dello stato di usura e dell'eccentricità del conio che hanno obliterato la prima parte della leggenda del dritto. Si danno dunque due possibilità di catalogazione (sono riportate in rosso le parti obliterate della leggenda):
  1. IMP C CLAVDIVS AVG2(RIC V/I 14, Cohen VI 6), testa di Claudio II, radiata, a destra.
  2. IMP CLAVDIVS AVG2 (RIC V/I 15, Cohen VI 10), testa di Claudio II, radiata, a destra. 
Il rovescio della moneta non dà adito a dubbi: AEQVITAS AVG3, l'Aequitas in piedi a sinistra sorregge con la mano destra una bilancia e con la sinistra una cornucopia. La tipologia monetale è quella di un antoniniano non datato, battuto da una delle seguenti zecche, Roma, Milano, Siscia, Antiochia, Cizico (solo nella versione RIC V/I 15), in un periodo imprecisato dell'arco temporale 268 ÷ 270 d. C. nel quale Claudio II fu a capo dell'Impero Romano. Per tutte le emissioni di cui sopra l'indice di rarità fornito dal RIC è, "C".

La ricerca nel web di monete di tipologia simile a quella di figura ha portato ai seguenti risultati:

  1. per la leggenda del dritto IMP C CLAVDIVS AVG:
    • http://www.wildwinds.com/coins/sear/s3195.1.jpg Roman coin from the rule of Claudius II Gothicus, 268-270AD Brilliant general, short reign, died of plague after battle of Naissus in Mosia. AE Antoninianus Radiate hd r CLAVDIVS AVG/ Equity stg l AEQVITAS AVG Very Fine Starts at $6.99 Ends 08/18/99 ;
    • http://www.wildwinds.com/coins/sear/s3195.2.jpg CLAUDIUS II GOTHICUS AD 268-270 20mm 3.3gm Antoninianus [ClaudiusSear3195.jpg (24121 bytes)] Obverse:IMP. CLAVDIVS AVG., His radiated and draped bust right. Reverse: AEQVIT(A)S AVG., (for Aequitas) Equity standing left, holding cornucopia and scales. Claudius II earned the title "Gothicus" after beating the Goths so soundly in a great battle in the Balkans that he eliminated them as a threat to the Roman Empire for the next 110 years. Currently $8.90 01/14/00.
    • http://www.wildwinds.com/coins/sear/s3195.5.jpg Coin sold at 29/07/2004 (dd/mm/yyyy) Final sale value in local currencies GBP 3.02 USD 5.50 JPY 614.41 AUD 7.87 RUB 160.00 CAD 7.31 EUR 4.57 Ended: Jul-29-04 *AAH* Claudius II AE Ant "Equity" Claudius II "Gothicus" AD 268-270 AE Antoninianus "Claudius is a fair and just leader" Obv: IMP C CLAVDIVS AVG - Radiate bust right, cuirassed Rev: AEQVITAS AVG - Equity standing left, hold scales and cornucopia Rome mint: AD 268-270 = RIC Vi, 14F, page 212 - Cohen 7. 2.57g.
    • http://www.ancientcoins.ca/website2/24133.jpg AEQVITAS antoninianus of Claudius (268-270 AD). IMP C CLAVDIVS AVG, Claudius right / AEQVITAS AVG, Equity standing, holding balances and cornucopea. F, flatly struck, nice brown patina. 22mm. Stock #24133. Note: From a French hoard, recently unearthed. US$ 11.00.
  2. per la leggenda del dritto IMP CLAVDIVS AVG: 
    • http://www.cgb.fr/monnaies/rome/r13/gb/monnaiesgb0220.html?depart=204&nbfic=440 Antoninien - début 269 - mi 269 N° r13_0204 Click on the picture to enlarge. Mint name : Rome Issue : 2e Officina : 6e Diameter in mm : 20 mm Die axis : 6 h. Metal : Billon Actual weight : 2,95 g. Legal weight: 3,38 g. Pieces to the mark : 1/96L., 3 scrupules Fineness per thousand : 50°/oo Current for : 2 deniers Condition : TB / TB+ Price 10.00 €uros (around 9.00 USD) OBVERSE Legend : IMP CLAVDIVS AVG. Translation : “Imperator Claudius Augustus”, (Empereur Claude Auguste). Description : Tête radiée de Claude II à droite (O). REVERSE Legend : AEQVITAS AVG. Translation : “Aequitas Augusti”, (L’Équité de l’Auguste). Description : Aequitas (l’Équité) drapée, debout de face, regardant à gauche, tenant une balance de la main droite et une corne d’abondance de la gauche. Reference number in specialised litterature : C.10 - RIC.15 - Nor.852 Description of the condition of the coin : Dépatiné. About this type : La deuxième émission de Rome voit l’apparition de la titulature courte IMP CLAVDIVS AVG. Les douze types de revers employés à la fin de la première émission sont toujours utilisés. History : Claude II fut nommé maître de la Cavalerie après la défection d'Auréolus et fit partie du complot qui élimina Gallien. Ayant promis la vie sauve à Auréolus après la mort de Gallien, il le laissa néanmoins massacrer par ses troupes après la reddition de Milan. Claude II remporta une brillante victoire sur les Goths à Naissus en Mésie supérieure. Malheureusement, les vaincus propagèrent la peste parmi les vainqueurs et Claude en fut victime. Il fut divinisé après sa mort et un important monnayage de restitution fut frappé par Aurélien d'abord en 270, puis par Constantin Ier qui prétendait descendre de Claude II, au début du IVe siècle.
    • http://www.commonbronze.net/catalog/product_info.php?cPath=&products_id=28 CLAUDIUS II, Billon Antoninianus [C-0100] $9.00 Click to enlarge Obv: IMP CLAVDIVS AVG , Radiate and draped bust right Rev: AEQVITAS AVG , Equity standing left, hold scales and cornucopia. Mint: Marks: L: C: R: Den: Billon Antoninianus Dia: 19mm Wght: 3.94gm DieAxis: 0°.
    • http://www.relic.pp.ru/coins_other.htm Antoninianus 268 - 270 A.D. Obverse: IMP CLAVDIVS AVG, radiate and cuirassed bust right. Reverse: AEQVITAS AVG, Aequitas standing left holding scales and cornucopia. AE coin, RIC#197 17?20 mm, 2.62 g.

Concludo osservando che le caratteristiche fisiche, generali e di stile della moneta appaiono coerenti con i conî d'epoca.

Un saluto cordiale.
Giulio De Florio

-------------------------- 
Note:
(1)I pesi degli antoniniani di Claudio II presenti nel data base dell'ANS (American Numismatic Society) presentano ampi margini di oscillazione, ragion per cui ritengo che quello dell'antoniniano di figura, seppur scarsino rispetto alla media, sia ancora compatibile con i conî d'epoca.
(2)IMPerator (Caesar) CLAVDIVS AVGustus. Riprendo da S. W. Stevenson - "A Dictionary of Roman Coins" le notizie storiche che riguardano questo sovrano:
Di oscure origini illiriche, grazie al talento militare, si era conquistato la fiducia di Traiano Decio che gli aveva affidato la difesa dei confini settentrionali della Grecia. Valeriano lo aveva nominato tribuno militare e, nel 259 d.C., governatore dell'Illirico e comandante in capo delle province del basso Danubio. Le capacità militari gli avevano valso, sotto Gallieno, un decreto del Senato che autorizzava l'erezione di una statua in suo onore. Lo stesso Gallieno lo aveva voluto con sé durante la repressione di Aureolo e l'assedio di Milano. Ma proprio in quelle circostanze Gallieno era stato ucciso dagli ufficiali del suo staff che acclamarono al suo posto Claudio, presto riconosciuto Augusto anche dal Senato il 20 marzo del 268 d.C. . In breve tempo il nuovo sovrano represse la rivolta di Aureolo e sconfisse gli Alemanni sul lago di Garda, vicino Verona, per poi dedicarsi a ripristinare l'ordine e la legalità nell'impero. Ma la pace durò poco perché l'anno successivo i Goti raccolsero una flotta di 1200 navi che doveva appoggiare le azioni di terra e un esercito di oltre 300.000 uomini. Claudio mosse loro incontro sconfiggendoli a Naissus (l'odierna Nis, in Serbia) in una battaglia in cui 50.000 Goti persero la vita. Dopo questi avvenimenti Claudio assunse il titolo di "Gotico". Poco tempo dopo, nel 270 d. C., morì della peste portata dai Goti. Prima di morire pare che designasse, come successore, Aureliano. Dopo la morte fu divinizzato. Sotto Aureliano, fu battuta una serie della restituzione, ripresa anche da Costantino I che pretendeva di discendere da lui.
(3)Aeqvitas AVGusti. La personificazione dell'Aequitas rientra nella iconografia tradizionale, con gli attributi della bilancia e della cornucopia ad indicare l'equità dell'imperatore nell'amministrazione finanziaria.

Indice Dietro Avanti